jelentésű mongol szavakat, ahol ezek nem a helynév szerves részei, általában magyarra fordítva adjuk vissza, a kivételes eseteket lásd a következő részben. A külön-, egybe- és kötőjeles írásban az azonos magyar típusokban szokásos írásmódot vesszük alapul: Баян-Өлгий → Bajan-Ölgij, Баянхонгор → Bajanhongor, Цагаан-Уул → Cagán-úl, Цагаан-Үүр → Cagánűr, Цагааннуур → Cagánnúr, Говь-Алтай → Góbi-Altaj, Их Богд → Ih-Bogd. Orosz cirill betűk átírása - frwiki.wiki. Meghonosodott alakok [ szerkesztés] Néhány mongol nevet, melyet a magyarban meghonosodottnak lehet tekinteni, a fenti átírástól eltérően írunk. Ezek: Бат → Batu, Говь → Góbi, Ноён уул → Noin-ula, Өргөө → Urga, Сүбэдэй → Szubotáj, Сүхбаатар → Szühebátor, Сэлэнгэ → Szelenga, Туул → Tola, Хангай → Hangáj, Хэрлэн → Kerülen, Хөхнуур → Kuku-nór, Чингис → Dzsingisz. Ezeken kívül a mongol -баатар névrészeket magyar szövegben -bátor alakban írjuk át. Eltérések a KNMH-tól [ szerkesztés] A KNMH meghonosodott alaknak hozza a Ховд → * Kobdó és Хөх хот → * Kukuhotó alakokat, azonban ezek a mai magyar használat szerint elavultnak tekintendők, helyettük a legtöbb modern forrás (pl.
a Cartographia Földrajzi világatlasza) a Hovd és Hohhot alakokat használja. Ezeken kívül a Хар-Ус нуур → * Har-Usz-núr átirása annyiban módosul, hogy a -núr utótagot lefordítjuk, így ennek helyes alakja Har-Usz-tó lesz. Cirill betűk átírása. Jegyzetek [ szerkesztés] ↑ a b c Eredeti mongol szavakban nem fordul elő, csak idegen átvételekben található meg. ↑ a b Az Үү és Өө betűket néha Її és Єє helyettesíti, mikor orosz billentyűzetet vagy szoftvert használnak, amely nem támogatja ezeket a karaktereket. ↑ a b c d Meglágyítja az előtte álló mássalhangzókat. Ez az átírásban csak a д, н és т betűket érinti, ezek átírása rendre gy, ny és ty lesz.
Átírás idegen írásrendszerű nyelvekből arab burmai cirill dravida görög héber / ivrit, jiddis hettita japán kínai (mandarin és kantoni) koreai lao mongol nepáli ókori egyiptomi örmény thai tibeti újind újperzsa továbbiak (lista) m v sz A cirill betűs mongol nyelv átírására a magyar Wikipédia helyesírási irányelve értelmében az úgynevezett magyaros átírást írja elő. A rossz átírású cikkeket a {{ mongolátír}} (? ) sablonnal jelöljük meg. Ez a Rossz cirill átírású cikkek kategóriába gyűjti őket, a tökéletesítendő cikkeket ott találhatod. Cyril betűk atirasa . Figyelem! Ez az átírási útmutató kifejezetten a modern mongol nevekre készült, a középkori és korábbi nyelvállapotok neveinek átírásához nem használható, e nevek magyaros átírására igen kevés forrás áll rendelkezésre (pl. a KNMH mongol részének bevezetője), az ilyen nevek átírását esetenként külön meg kell vizsgálni. Átírási táblázat [ szerkesztés] A cirill betűs mongol nyelv átírása meglehetősen szabályszerű. Általános céllal a következő táblázat használható.
For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Wikipédia-vita:Cirill betűs szláv nevek átírása/Orosz templomnevek. Connected to: {{}} A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából Ez nagyon pöpec! Bennó fogadó 2009. október 1., 20:15 (CEST) [ válasz] Sokat tanultam belőle — P/c vita 2009. október 1., 22:39 (CEST) [ válasz] Örülök, de azért csak maradjon itt egy-két hétig, biztosan lesz javítani, bővíteni való. Betű szerinti átírás – Google Beviteli Eszközök. - Vadaro vita 2009. október 2., 20:28 (CEST) [ válasz] Az allapot megszűntetem, átnevezem Wikipédia:Orosz templomnevek magyarul címre. október 12., 23:24 (CEST) [ válasz] Átnevezve A szócikk ugyan nemcsak templomnevek átírásáról, hanem fordításáról is szól, dehát - üsse kavics:-) Vadaro vita 2010. február 16., 23:54 (CET) [ válasz] Nem is fejezi ki minden aspektusát, csak a legközelebbi fôlapot kerestem hozzá. :) – Bennó fogadó 2010. február 16., 23:56 (CET) [ válasz] Jól tetted, a megjegyzésemmel inkább csak az "utókort" akartam figyelmeztetni. - Vadaro vita 2010. február 17., 17:43 (CET) [ válasz] {{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}} This page is based on a Wikipedia article written by contributors ( read / edit).
Ez közel 38%-os eltérés. Az összegyűjtött gyökereit hosszában kettéhasítva szárítsuk ki. Zsenge leveleit márciustól áprilisig, a virágzásáig ajánlott szedni és frissen felhasználni. A teljes növényt tavasztól őszig érdemes gyűjteni. A gyermekláncfű gyökere, levelei és még a virága is felhasználható pitypangméz vagy akár szörp készítéséhez. Hatóanyagai Fő hatóanyagai között megtalálhatóak a keserűanyagok, triterpének, flavonoidok, cseranyagok, karotinok és az inulin is. Gyökerében a szénhidrát-, a föld feletti részekben a kálium-, a levelekben a C-, és B2-vitamintartalom, főleg virágzás előtt magas. A pitypang tea fogyás előnyei - Mi a Pitypang tea??. Az étkezései célokra is felhasznált levele igen gazdag vitaminokban és ásványi anyagokban is, mint például a béta-karotin, C-, B1-, B2-vitamin, valamint kálim, vas, kalcium, magnézium és foszfor. A gyermekláncfű gyógyhatása A gyermekláncfűben található keserűanyagok serkentik az emésztést, így kiváló étvágygerjesztő és emésztésjavító hatással rendelkezik. Több kutatás is alátámasztotta, hogy hatóanyagai epe-, illetve májbántalmak esetén jótékony hatással vannak a szervezetre.
Kalciumtartalma a csontok, míg káliumtartalma a szív egészségét védi, rostjai elősegíti a természetes béltisztítást és méregtelenítést, közreműködnek a vastagbélrák megelőzésében. Szintén a rostok hatása, hogy csökkenti a vér koleszterinszintjét, megszünteti a krónikus hasmenést és szorulást. Csökkenti a magas vérnyomást és az érrendszeri betegségek kockázatát. Cukorbetegség és elhízás Az elhízás és a cukorbetegség sokszor egy időben jelentkezik, ilyenkor különösen jó hasznát vehetjük a gyermekláncfűnek, amely alkalmas lehet a tünetek enyhítésére, illetve a túlsúly csökkentésére. Gyermekláncfű. Diabétesz-ellenes hatása kettős: fokozza az inzulin termelődését, valamint "kihajtja" a vesékből a felgyülemlett cukrot. További előnye, hogy bár az inulinnak köszönhetően édes ízű (az inulin mintegy 40 százalékkal édesebb a répacukornál), fogyasztása nem emeli meg a vércukor szintjét. Fokozza az emésztést és az anyagcserét, eltávolítja a bélrendszerből a lerakódásokat, ezáltal hozzájárul a fogyókúra sikeréhez és a kívánt súlyvesztéshez.
Az előadásról részletesen itt olvashatsz » Jegyek kizárólag online érhetőek el, kattints ide a vásárlásért! Időpont: 2022. április 25. 18 óra Helyszín: József Attila Színház Promóció Ellenjavallatok, mellékhatások Ne használd a pitypangot az epeutak elzáródása vagy bélelzáródás esetén. Ha epeköved van, csak az orvos tanácsának kikérése után alkalmazd. Esetenként felléphetnek gyomor-bél panaszok vagy allergiás reakciók. Tartsd szem előtt, hogy egyes gyógyszerek - például antibiotikumok - hatóanyagai kölcsönhatásba léphetnek a növény vegyületeivel. Ilyen esetekben feltétlenül konzultálj orvosoddal. Cikkünk megírásában dr. Jörg Grünwald és Christzoph Jänicke Zöldpatika című könyve segített.
Kevésbé közismert, hogy a gyermekláncfű (pitypang) nem egyszerű gyom, hanem éppen ellenkezőleg, értékes gyógynövény. Tulajdonképpen szuperélelmiszer, amely nagy mennyiségben tartalmaz gyógyhatású összetevőket. Jótékony hatásait már az ókorban felismerték, elsősorban béltisztításra és vízhajtóként használták. Szinte minden része alkalmas étkezési célokra: leveléből salátát, virágjából lekvárt és üdítőt, szárított gyökeréből kávépótló italt készítenek. Gazdag tápanyagokban Rendkívül gazdag A-, B-, C- és D-vitaminokban, nagy mennyiségben tartalmaz kalciumot, káliumot és antioxidáns flavonoidokat. Szuperélelmiszer tulajdonságait fokozza, hogy bővelkedik növényi rostokban, valamint triterpén alkoholokban, szterolokban és antioxidáns flavonoidokban. Gyermekláncfű gyógyhatásai Kevés olyan gyógynövényt ismerünk, ami a gyermekláncfűnél összetettebb méregtelenítésre képes. Ennek oka, hogy egyszerre ösztönzi a máj, az epe, a nyirokrendszer és a vesék működését, javítja az emésztést és a bélmozgásokat, valamint hámréteg aktivitását, így a méreganyagok könnyebben távoznak a szervezetből.