Nyitóoldal Hírek Tájékoztatjuk az angol nyelvű oltási igazolás kiadásának jelenlegi helyzetéről 2021. június 2. Tisztelt Érdeklődő! Tájékoztatjuk az angol nyelvű oltási igazolás kiadásának jelenlegi helyzetéről: A jelenlegi jogszabályi helyzet szerint az egészségügyi szolgáltatóknak angol nyelvű oltási igazolás kiadásának kötelezettsége nincs, utasítás erre sem az Emberi Erőforrások Minisztériuma, sem a Nemzeti Népegészségügyi központ részéről nem érkezett. Az NNK honlapján is ennyi olvasható (vélhetően az oltóhelyek megrohamozásának elkerülése miatt, illetve egyéb hivatalos utasítás hiányában): "Külföldi utazáshoz szükséges kétnyelvű oltásigazolást az oltottak részére, bármely engedéllyel rendelkező egészségügyi szolgáltató kiállíthat. " Amennyiben sürgősen szüksége van az igazolásra (egy héten belül), az alábbiakat kell tennie: - Töltse le az NNK honlapjáról a hivatalos két nyelvű igazolást, majd a magyar oltási igazolás alapján töltse ki úgy, hogy gyors ellenőrzést követően azt csak orvosi aláírással, és pecsétekkel kelljen ellátni, gyorsítva ezzel a folyamatot (csak az NNK honlapjáról letöltött, hivatalos, két nyelvű oltási igazolást áll módunkban kiállítani).
Fordításainkat nemcsak, hogy tanúsítvánnyal és pecséttel látjuk el, de átfűzzük azt háromszínű szalaggal is. Az ilyen hitelesített fordításokat eddig az Unió összes országában elfogadták, Romániától Németországon, Ausztrián át, egészen Spanyolországig. Hogyan működik az oltási igazolás fordítása? Az ügyintézés leghatékonyabb, leggyorsabb módja az online megrendelés. Fotózza le a vakcinaigazolást vagy az oltási igazolást egy telefonnal vagy szkennelje be, s küldje át azt részünkre egy e-mailben. Elég, ha megjelöli, hogy milyen nyelvre szeretné kérni a fordítást, valamint, hogy mikor utazik vele, mi lenne a határidő. Munkaidőben 1 órán belül visszajelzünk, megírjuk a pontos árát, a részleteket, s amennyiben megrendeli, kollégáink máris elkezdik a fordítást. Hogyan kapja meg az oltási igazolás vagy PCR teszt fordítását? A legtöbb esetben ezeket e-mailben, PDF dokumentumként szoktuk visszaküldeni, mihelyt végzünk a hivatalos fordítással. A PDF egy olyan zárt dokumentum, amit szerkeszteni csak speciális programmal lehet, ezért ez egy kitűnő fájltípus az ilyen jellegű igazolásokhoz.
Így például Horvátország is, a magyarok másik felkapott célpontja, ahova oltási igazolással akkor utazhatunk be, ha a második oltást követően eltelt 14 nap. Horvátország azonban nem követeli meg az angol nyelvű igazolást, elég felmutatnunk a határon a védettséget igazoló plasztikkártyát és mellé a (magyar nyelvű) papíralapú oltási igazolást, amelyen mindkét oltási dátum szerepel. Nyitókép: Pixabay
Ne felejtsd el, hogy külföldre történő utazás előtt mindenképpen tájékozódj az adott országra aktuálisan érvényes beutazási feltételekről! Szerző: Kovács Szabolcs Abban a szerencsés helyzetben vagyok, hogy a szerkesztőjeként mindig a legfrissebb adatkezelési és adatbiztonsági híreket oszthatom meg az olvasókkal. Hiszem, hogy szerzőként én is hozzájárulhatok a biztonságosabb internetes felhasználói szokások kialakításához. Fotó forrása:
Tóth Andi őszintén beszélt Tóth Gabival való viszonyáról, azt mondta, soha nem érezte úgy, hogy kollégája igazán kedvelné őt. A Tóthok harca Tóth Andi 15 évesen robbant be a köztudatba, amikor megnyerte az X-Faktort. Azóta több hullámvölgyön is túl van mind a karrierje, mind a magánélete szempontjából. Elég megosztó személyiség, sok kritikát kap a dalai, a viselkedése vagy éppen a közösségi médiában közzétett posztjai miatt. Ráadásul nemcsak a rajongók kíméletlenek vele néha, de bizony előfordul, hogy a szakmabeliek szúrnak oda neki. Az elmúlt időszakban Tóth Gabival volt köztük némi feszültség. Korábban akkor akadt közöttük nézeteltérés, amikor a fiatal énekesnőt azzal vádolták, tökéletes teste csak az applikációknak köszönhető, az ügyben pedig Tóth Gabi is kommentelt. Később pedig Gabi egy belsős Facebook-csoportban közzétett posztja miatt szólalkoztak össze. Márciusban a is beszámolt róla, hogy Tóth Gabi egy alkalommal kifejezetten kiállt Andi mellett, amikor egy műsorban párhuzamot vont kettejük sorsa között. "
TÓTH ANDI VS. TÓTH GABI: ÚJRA MÓNIKA SÓ A NETEN, VÉGRE EGY BULVÁR BALHÉ! - YouTube
Posztokkal, kommentekkel támadja őt Tóth Gabi - panaszolta Tóth Andi Instagram-oldalán. Egy tequilát reklámozó posztját kifogásolta Gabi, erre reagált a Sztárban sztár második helyezettje. "Tényleg jó lenne már, ha vége lenne a karanténnak, mert túlságosan unatkoznak művésztársaim" – vélekedett Tóth Andi. Az ügy előzménye, hogy Tóth Gabi állítólag egy Facebook-csoportban megjegyezte, hogy ízlésten (kávés) tequilát reklámozni reggelire, és ugyanúgy nem találta ízlésesnek Tóth Andi alábbi képét - aki így népszerűsítette az italt: Instagram
Tóth Gabi Instagram-oldalán lehetett kérdeznie követőinek, amit aztán rövid videókban válaszolt meg. Az egyik kérdésben arról érdeklődtek, nem bántja-e, amikor az utálkozók a testvéréhez, Tóth Verához hasonlítják, gyakran azzal a felhanggal, hogy "bezzeg a Vera". Gabi erre azt válaszolta, hogy nem a konkrét kritika bántja, hanem az, hogy valakiben annyira nincs empátia, hogy képes a testvéréhez, a véréhez hasonlítani őt. "Akinek van testvére, annak nem kell magyarázni. De, ez nagyon bántó, de főleg primitív. Ez az igazság. Akiben van empátia, és jól használja az érelmeit, az ilyet nem ír. " Kiemelt kép: Olajos Piroska
Vége Tóth Andi kapcsolatának Az X-Faktor legutóbbi győztese, Tóth Andi és a Spoon együttes Petije szakított. Tóth Andi attól tart, megint elájul a színpadon A fiatal énekesnő mindent megtesz annak érdekében, hogy szombaton este csúcsformában léphessen A Dal színpadára. Tóth Andi nem először ájult el A Dal 2016 szombati adásában lett rosszul a fiatal énekesnő. Tóth Andi rosszul lett A Dal stúdiójában Tóth Andi rosszul lett A Dal szombat esti adása alatt, amelyben Berkes Olivérrel lépett fel. Tóth Andi habos-babos menyasszonyi ruhában akarja kimondani az igent Párjával, a Spoon együttes Petijével egy "próbaeljegyzést" is tartottak. Tóth Andi vörös arccal ment haza a pofonok után Az X-Faktor legifjabb nyertese nem csak énekel, a színjátszás is foglalkoztatja. Bomba csaj lett az X-faktor tini győzteséből Az X-Faktor tinédzser győztese egyre bátrabban mutatja meg formás alakját. Magazin összes cikke