Nem akarok angol színésznő lenni, képtelen vagyok nem magyarként létezni a világban. Magyar színésznő vagyok, aki hol magyarul, hol franciául vagy épp angolul játszik. " Új filmje, a Genezis a Berlini Filmfesztiválon debütált. Bogdán Árpád, a film írója és rendezője teljesen ismeretlenül keresete meg azzal, hogy van egy forgatókönyve. Anna marie cseh. "Tetszett a történet, a karakter, a szakmai hozzáállás, megkedveltem Árpád írásait is " – folytatta Anna Marie, aki nagy dolognak tartja, hogy a film meghívást kapott a berlini fesztivál Panoráma szekciójába, mivel így a külföldi nézőkhöz is eljutott az alkotás. "Szeretem a közönséggel együtt nézni a filmet, mert szavak nélkül, már a teremben uralkodó hangulatból is érezni lehet, hogy milyen hatással van rájuk. Berlinben egyértelmű volt, hogy megérintette a nézőket: volt, aki ezt csak egy pillantással tudatta velünk, de volt olyan is, aki odajött hozzánk, és megköszönte, hogy elkészült a Genezis. " Cseh Anna Marie igazi multikulti családban él, a kislánya az angolt tartja anyanyelvének, ami mellett beszéli "apa nyelvét", a hollandot és "mami nyelvét", a magyart is.
Cseh Anna Marie Fotó: Polyák Attila - Origo Origo: A filmben ügyvédet alakít, aki felettese nyomására elvállalja a rasszista gyilkosságsorozat egyik vádlottjának védelmét. Cseh Anna Marie: A projekt szívügyem volt a kezdetektől, Bogdán Árpád verseit pedig nagyon szeretem. Bár Angliában élek, nem csak a forgatásra jöttem haza, hanem néhány alkalommal a felkészüléshez is. A projekt fejlesztése során egy kisfilmet is forgattunk vidéken, amelynek köszönhetően Árpáddal már azelőtt ráhangolodtunk a közös munkára, hogy a Filmalap zöld utat adott volna a Genezis -nek. A forgatókönyv is sok fejlesztésen ment át. A forgatás előtt próbáltunk is, de inkább rögtönöztünk. Origo: Hogyan készült a szerepre? Cseh Anna Marie: Engedélyt kaptunk, hogy végignézhessek jónéhány bírósági tárgyalást. Felvettem a kapcsolatot egy amerikai professzorral és polgárjogi ügyvéddel is, aki a gyűlöletbűnökre szakosodott, és Magyarországon foglalkozott a gyilkosságokkal is. Neki a világ minden tájáról vannak tapasztalatai a rasszista bűncselekmények témakörében, amelyekről beszélgetett velem.
1977. szeptember 17. (Budapest, Magyarország) – Nem nő Wikipédia-link
Időközben elvégeztem egy egyetemet Párizsban, francia nyelv és irodalom szakon. Ekkoriban még nem döntöttem el, hogy a színészettel szeretném-e folytatni. Nagyon szerencsés voltam, mert az addigi szerepek csak véletleneknek köszönhetően találtak meg. Aztán Párizsból Londonba költöztem és megszületett a kislányom. Ez ismét új inspirációkat adott, és csak ekkor döntöttem úgy, hogy a színészettel fogok foglalkozni a továbbiakban is. Kedvet és indíttatást éreztem magamban ahhoz, hogy mondanivalómat a világról így fejezzem ki mások számára. Nem régi álom volt nekem a színészi hivatás, hanem egy mélyről jövő késztetés.