a film adatai Passing [2021] szinkronstáb magyar szöveg: hangmérnök: vágó: gyártásvezető: szinkronrendező: produkciós vezető: hangsáv adatok közlése céges kapcsolatok szinkronstúdió: megrendelő: Online Player: visszajelzés A visszajelzés rendszer ezen része jelenleg nem üzemel. Kérjük, hogy használd a főmenü Visszajelzés menüpontját! hangsáv adatok A látszat ára 1. magyar változat - készült 2021-ben szinkron (teljes magyar változat) Ha hivatkozni szeretnél valahol erre az adatlapra, akkor ezt a linket használd: látogatói értékelés ( 0 db): -. - 0 felhasználói listában szerepel filmszerepek
Faji identitásról beszámoló kosztümös sztoriként A látszat ára nagy hangsúlyt fektet a társadalmi helyzetből fakadó személyiségportréra is. Ennek köszönhetően az eddig színészként ( Vicky Cristina Barcelona, Christine) ismert Hall rendezői csúcsteljesítménye tradicionális női filmből lírai vénájú karaktertragédiává nemesedik. Ebben a kis gesztusokba, félbehagyott szavakba rejtett feminista szenvedélyfilmben új gondolatokkal egészül ki az idegenségtematika. A látszat ára a faji identitás családot, társadalmi rangot, osztályt, sőt egzisztenciális hovatartozást újraformáló szerepére közelít rá. A történet privát szférába ugyanúgy merül, mint társadalomrajzba, ezenkívül a féltékenység természetét is érzékletesen áttekinti. Míg Irene látszólag elégedett becsült rangú orvos férje és gyerekei oldalán, addig Clare a fehér arisztokrácia túlzó-affektáló gesztusait veszi át, azaz a "passing", a kaukázusiak világához fűződő asszimiláció (beolvadás) negatív, személyiséget romboló hatásait éli meg. Women's cinema: Olyan filmek tartoznak ebbe az irányzatba, amelyeket elsősorban női rendezők jegyeznek, és cselekményük leginkább nőkkel kapcsolatos témák köré összpontosul.
Az amerikai színésznő, Rebecca Hall rendezői debütálása felülmúlta az elvárásokat. A Sundance fesztiválon bemutatott, majd a Netflixre költözött A látszat ára ( Passing) a rasszizmus és az irigység témáját kapcsolja össze társadalmi-érzelmi szinten, ezáltal pedig fontos korrelációkra világít rá. Talán napjainkban sem fogadják el fenntartások nélkül azt az állítást, mely szerint a film médiuma – túl művészi vagy kereskedelmi aspektusain – remek szociológiai forrásanyagnak bizonyulhat. Egy ország filmtörténete megdöbbentő mélységgel képes ábrázolni azokat a társadalmi folyamatokat, melyeken keresztülmehettek a polgárok egy-egy film elkészültének idején. Ezen axióma alól Amerika sem tud kibújni – bármennyire próbálja elrejteni filmes múltjának kevésbé polkorrekt fejezeteit. Az amerikai filmtörténetben a feketék filmes ábrázolása éppen ugyanannyira árulkodó, mint az ábrázolás hiánya (lásd a némafilmkorszak blackface -divatját) vagy hiányossága (lásd a black sidekick és Magical Negro sztereotípiáit).
Az elsőfilmes rendező, Maggie Gyllenhaal Az elveszett lány című drámája kapta a 37. Independent Spirit Awards fődíját a független filmek Santa Monicában megrendezett díjátadó gáláján. A ceremóniát, amelynek házigazdája Nick Offerman és Megan Mullay volt, egy tengerparton felállított sátorban tartották. Gyllenhaal a legjobb film, rendező és forgatókönyv díját is átvehette. A színésznő-rendező Elena Ferrante azonos című regényéből írta filmje forgatókönyvét. Ti vagytok az elsők, akik azt mondták nekem, hogy rendező vagyok - mondta a meghatott Gyllenhaal, aki a filmet forgalmazó Netflixnek is köszönetet mondott támogatásáért. A japán Oscar-favorit, a Drive My Car című film a legjobb idegen nyelvű alkotás trófeáját kapta. A legjobb színésznőnek járó díjat Taylour Paige-nek ítélték oda a Zola főszerepéért. Simon Rex pedig a Red Rocket ex-pornósztárjának szerepéért kapta a legjobb színész elismerését. A díjátadón résztvevők tiltakoztak az Ukrajna ellen folyó orosz katonai invázió ellen. Kristen Stewart, az idei díjátadó tiszteletbeli elnöke hangsúlyozta szolidaritásukat az ukránokkal.
A fajgyűlölet ugyanakkor olyan mélységeket öltött, hogy a biztonságot csak a fehér bőr adta kiváltság nyújthatott. Ugyanakkor érdekes látni, hogy míg Irene sóvárogva nézi Clare gondtalan, felsőbbrendű életét, ő maga is felsőbbrendűen viselkedik a saját fekete cselédjeivel. Akkor hogy is van ez? Fáj a társadalmi egyenlőség, de házon belül mindez helyén való? A két nő tehát összefut egy véletlen folytán. Irene el van ájulva Clare-től, a szőke csoda viszont mintha visszavágyna Harlembe, a saját világába. Clare kellőképpen önző ahhoz, hogy mindenen átgázolva betolakodjon Irene féltve őrzött életébe és ott felforgasson mindent a puszta létezésével. A film kényes témákat feszeget: a faji identitás, a házasság szentsége, a barátság, az irigység és a féltékenység kérdésköre egytől-egyig terítékre kerül, miközben kibontakozik előttünk a főhősök portréja is, amelyek azonban megmutatják árnyoldalaikat is. Hall rendezői tehetségét sokan dicsérik, és talán a regényhez valóban ez a sötét, melodramatikus hangulat illik, mégis, mintha túl sok lenne az "üresjárat", amikor Irene a plafont nézi, vagy a falakon lévő repedést, az ablakon átszűrődő fényeket, vagy csak úgy mereng a semmibe - ezekből a jelenetekből a negyede is elegendő lett volna.
Virslis kifli leveles tésztából - YouTube
3. A kenyértésztát vagy a leveles tésztát nyújtsuk ki minél vékonyabbra, vágjunk belőle hosszú, kb. egy centi széles szalagokat. Tekerjünk egy virsli köré egy sajtszeletet, majd tekerjük be az egészet a tésztával. Ha körbetekertük a virslit, vágjuk el a tészta végét, majd kicsit hengergessük meg a virslit a nyújtódeszkán vagy egy tálcán, hogy egyenletesen rásimuljon a tészta és befedje. 4. A göngyölt virsliket tegyük sütőpapírral bélelt sütőlapra vagy tepsibe, és gázsütő 4-5. fokozatán vagy 200 fokon süssük meg. Kínáljunk hozzá ketchup ot és mustárt. A kenyértésztát akár előre is elkészíthetjük. Ha előző este bedagasztjuk, tegyük a hűtőszekrénybe egy zacskóba csomagolva, reggelre megkel. Virslis kifli levels tésztából 2018. (Vigyázat, előfordulhat, hogy kidagad a zacskóból, ezért tegyük bele egy tálba is a biztonság kedvéért. ) A tésztát a fagyasztóban is tárolhatjuk, így akár hetekkel előbb is elkészíthetjük, illetve mindig tarthatunk a fagyasztóban egy adaggal. Készíthetünk belőle pizzát, calzonét, vagy megsüthetjük egyszerű fehér kenyérnek is.
Már sokszor megfogadtam, hogy elkészítem ezt a sós finomságot, de valahogy csak nem sikerült megvalósítani. A hétvége aztán remek alkalmat adott, anyósomék jöttek át délután, és ezekkel a kiflikkel készü hiába. :) Annyiféleképpen el lehet készíteni, én is legalább 5 különböző változatban ismerem, ezek közül a No Salty -n található 3. verziónak álltam neki, (amit Suncika töltött fel, tehát neki köszönjük) de biztos vagyok benne, hogy a többi is legalább ennyire fincsi. Sütnijó! - Virslis kifli. Aggódtam, hogy sokáig tart majd az elkészítése és még macerásnak is tűnt, de egyáltalán nem volt az. Nem tart tovább, mint egy sima kelt tésztás recept és meglepően gyorsan haladtam vele. Ezek után már sokkal bátrabban fogok nekilátni. :) Legközelebb a barátaimat is megkínálom vele a következő összejövetelkor, tökéletes sörkorcsolya lesz. Hozzávalók(24 darabhoz) 1 kg liszt fél l tej 5 dkg élesztő 1 ek. só 1 ek. cukor 2 dl olaj 1 tojás a kenéshez szezámmag 12 darab virsli 12 kis csík sajt A lisztet, sót, olajat egy tálba készítjük.
Minden darabot kenjünk meg egy kis mustárral, majd tegyünk rá 1-1 virslidarabot. Göngyöljük föl őket kifli alakra, majd tegyük sütőpapíros tepsire. Minden kifli tetejét kenjük meg a felvert tojással, majd szórjuk meg reszelt sajttal. 180°C-on süssük, amíg a sajt megpirul a tetején.