Ottó megtudja Biberach-tól, hogy Melinda hajlandó beszélni vele. Amikor találkoznak, a herceg folyamatosan ostromolja annak ellenére, hogy Melinda határozottan ajtót mutat neki. Hirtelen megjelenik a királynő, aki rögtön átlátja a helyzetet és nagyon mérges lesz Ottóra, aki ezek után még tőle kér segítséget. Melinda a királynő érkezése után szinte rögtön lehagyja a termet. Végül Biberach segít Ottón, és kétféle port ad neki. Melinda részére ajzószert, a királynénak pedig altatót. Bánk bán mindenért Gertrúdist okolja, akiről csak rosszat hall, bármerre is jár. II. fejezet: Petúr bán és követői Gertrúdist bírálják és szidják, leváltásán gondolkodnak. A következő éjjel akarják tervüket megvalósítani, de Mikhál és Bánk bán nem támogatja a tervet. Már mindenkit sikerül is lebeszélni, csak Petúrt nem, mire dulakodni kezd egymással a két bán, de Petúr amint meghallja Endre király nevét, meghátrál. Ekkor megjelenik Biberach, aki szintén tudja a jelszót és mindent elmond Bánk bánnak, aki Melindához indul, és attól fél, hogy rajtakapja Ottóval.
Ha a herceg állta volna a szavát, és gazdaggá teszi, akkor számíthatott volna a hűségére. Ám Ottó csak ígérgetett: a nagy jutalmat sohasem kapta meg Bíberách. Ottó döntése volt, hogy megvalósítja Bíberách ötletét, így neki kell szembenéznie a következményekkel is. Bíberách nem akar bajba kerülni miatta. Ottó tovább próbálkozik: beismeri, hogy elővigyázatlan volt, sőt, oktalan, és tanácsért rimánkodik, de Bíberách hajthatatlan. Erre Ottó fenyegetőzni kezd: ha a lovag még egy lépést tesz, megöli (" fejed lábadnál fog heverni. "). Bíberách azonban nem ijed meg a fenyegetéstől (" Még eddig egy kevésre becsültelek, de most idétlen rémítésedért megvetlek. ") Bíberách undorodik Ottótól, akit nem akar tévedésben hagyni az iránta való érzései felől: közli, hogy soha nem volt testi-lelki híve a hercegnek, csak a haszon reménye kötötte hozzá. Aztán gúnyosan nyugtatgatni kezdi, hogy ne féljen, Bánk bán nem fogja megenni őt, bár nagyon dühös volt, amikor elárulta neki, mit tett Ottó. A herceg ekkor tudja meg, hogy ráadásul Bíberách még el is árulta, és Bánk mindent tud.
század elején, II. Endre uralkodása alatt l. felvonás Míg Endre király hadban jár, Gertrud királyné mulatságot rendez meráni hívei szórakoztatására. Ottó, a királyné öccse, szemet vet Melindára, Bánk bán asszonyára. Petur bán, a "békétlen" magyar nemesek vezére, rossz szemmel nézi a dorbézolást. A békétlenek óvatosságra intik őt, és bordalt követelnek tőle. Keserű dala után Petur elárulja társainak, hogy titokban Bánk után küldetett, hogy saját szemével lássa a kettős veszélyt, ami az országot és feleségét, Melindát fenyegeti. Ottó nyílt udvarlását Melinda hűvösen fogadja s elborzad, mikor megérti, hogy Gertrud királyné maga is támogatná a viszonyt. Fájdalommal emlékszik hajdani boldogságára Bánkkal, és férje gyors visszatértét reméli. Ottó Biberachnak panaszolja el sikertelen próbálkozását, aki épp a herceget akarja felhasználni terveihez. Közben a király győzelmének híre érkezik, az udvar tánccal ünnepel. Ottó feltartja a távozó Melindát és újabb ostromba kezd. Bánk néma tanúja lesz annak, hogy Ottó Melinda előtt térdepel, s azonnal távozik: felesége határozott visszautasítását már nem látja.
A király párbajra hívja ki, de Bánk nem hajlandó harcolni. Megérkezik Myska, aki azt állítja Biberach mindent elmondott neki a halálos ágyán, a királynő ártatlan volt és csakis Bánk bán a bűnös. Már éppen el akarják vinni Bánkot és a kis Somát, amikor Tiborc érkezik és a halotti kíséret: Melinda meghalt, amikor Bánk házát felgyújtották. A király felmenti Bánk bánt, mondván, hogy már elég büntetést mért rá a sors.
Kardot ránt, de Bíberách csak mosolyog, mire Ottó leereszti a kardot. Nem meri szemtől szemben megtámadni a lovagot. Ekkor Bíberách menni akar, de Ottó az embereiért kiált. Bíberách erre hidegen visszatér és figyelmezteti a herceget, hogy ne merje lefogatni őt, mert akkor elárulja, ki gyilkolta meg Fülöp királyt. Vagyis Bíberách ismeri Ottó mocskos kis titkait, és bármikor felfedheti azokat, ha a herceg ellene fordul. Ottó ekkor ijedtében majdnem összeesik, aztán rimánkodva siet a hátra se néző Bíberách után, aki egyszerűen elsétál, és nem akar többé szóba állni vele. Ottó utoléri Bíberáchot és hátulról ledöfi, aztán elsiet. Bíberách még kardot ránt Ottóra, de aztán elhagyja az ereje és a földre zuhan. Gyáva, gerinctelen, ostoba ember Ottó. Gyávaságát jelzi, hogy orvul gyilkolja meg Bíberáchot. A lovag segítségért kiáltozik, mire megjelenik Myska bán, aki azt hiszi, Ottót fogja ott találni (a királyné őt küldte Ottó keresésére). Kiderül, hogy Gertrudis csak azt akarta megmondani az öccsének, hogy rejtőzzön el.
Hozzászólások A FF mindig is ilyen volt. Próbáld elsőnek terminálból indítani, mert akkor oda írni fogja a belső hülyeségeit, és összeomlás előtt látni fogod, hogy hol fájt a hasa. Sokszor annyi a megoldás, hogy új profilt kell vele kezdeni, vagy az about:support fülön Refresh-t nyomni a profilra, ez is törli és újrakezdi. Nyilván a régi profil ilyenkor törlődik, azaz minden beállítás, addon, könyvjelző, skin, plugin, stb.. Kicsit olyan, mint amit most is csinálsz, hogy a home-ban törlöd a mappáját, csak még annál is frissebb lappal kezd. " A computer is like air conditioning – it becomes useless when you open Windows. Firefox összeomlások | HUP. " (Linus Torvalds) vagy nem! :D nagyon-nagyon régóta FF portable edition-t használok, soha nem omlott össze csak úgy... Eddig én is évekig Firefox Dev Editiont használtam portable módban, a Mozilla oldaláról letöltve a binárist. Mostanában elkezdett összeomlani, de a profiltörlés megoldotta. Általában mikor ilyen furcsaságoakt csinál, a profilra kell először gondolni. Ugyanis mindent SQLite-adatbázisban tárol, ami egy idő után össze tud gányolódni magától, és újra kell kezdeni.
Azt nem garantálom, hogy mindenki problémáját megoldja, mert lehet bugok és libek miatt is összeomlás, de 90+%-ban megoldás szokott lenni. Amúgy én az sqlLite-ra gyanaxom nagyon. 10-féle lény van: -- aki ismeri a bináris számrendszert, -- és amelyik nem. Lehet, hogy kéne alá egy rendes OS. ;):) Ezek a mai böngészők lényegében sandboxolt komplett OS-ek, és ez nem csak magánvélemény, hanem objektíve is állnak annyi kódsorból, és mindenféle olyan funkciót átvesznek (kompozitálás, hardveres gyorsítás, fontkezelés, jogosultságok, stb. Facebook profil visszaállítása e. ), amit korábban az OS látott el. Ezeknek az OS csak egy bootloader már, és önmagukban lettek szutyok OS-ek. Egyáltalán van még olyan aktívan fejlesztett böngésző, amelyik csak böngésző (egyszerű weboldal megjelenítő)) akar lenni? Nincs, és ez nagyon nagy baj. És mi van az Operával? Nem tudom, mire gondolsz? Nem érzem kivételnek azt sem, eleve Chromium-ra épül (az már megbocsáthatatlan), van benne valami proxy/vpn-szerű dolog és még hasonlók, szóval egy kutya.