2012. 08. 18. 22:15 Írta: KACS Kategória: Hírek Az első magyar közösségi fordítás következő projektje: Arang and the Magistrate ( Arang és a magisztrátus) dél-koreai dorama. A sorozat 2012. augusztus 15-től minden hétköznap szerdán és csütörtökön az MBC műsorán megy este kilenc ötvenöttől. A közösségi fordításban részt vevőknek: - bumcibogyó, Hayako, illusion, kacs, pintyi1 - köszönhetően már el is készült az első résznek a magyar felirata. Köszönjük a fordítók munkáját és visszavárunk mindenkit a második részhez is. A fordításba bárki csatlakozhat, csak kattints, a Segítek én is benne! linkre és regisztrált tagként te is hozzájárulhatsz, hogy a magyar felirat minél hamarabb elkészüljön. Arang and the Magistrate rövid ismertetője: A történet egy híres koreai folklóron alapul. A Csoszon korszakban Miryang városában élt a szépséges, jószívű Arang (Shin Min Ah), a magisztrátus lánya. A lány szép lassan felcseperedett akinek a szépségére csodájára jártak. Egyszer egy férfi megtámadta és megpróbálta megerőszakolni, de mivel a lány ellen állt, így megölte.
Vagy legalábbis az alós középiskola 9/3-as (C) osztályét. 26 éve az Északi Yomi középiskola 9/3-as osztályában egy népszerű és közkedvelt tanuló Misaki váratlanul elhunyt. Halálának híre az egész iskolát megrázta. Majd a temetése után pár nappal az egyik diák megszólalt: "Misaki nem halt meg. Itt van. " - és a padjára mutatott. Onnantól kezdve az egész osztály és még a tanárok is úgy tettek mintha Misaki életben lenne. Az igazgató még azt is elintézte, hogy a bizonyítványosztáson külön szék legyen fenttartva neki. Ám a történet nem ér véget ennyivel, a folytatás talán még hátborzongatóbb és megdöbbentőbb mint ez az ártatlannak tűnő gesztus. Ugyanis majdnem minden évben a 9/3-ban különös módón eggyel több tanuló van, és a rettegés a + tanuló felbukkanásával megkezdődik. Na de ki a +? "Ki halt meg? "... Cím: アナザー / Another Ország: Japán Nyelv: Japán Műfaj: Anime / "horror", természetfeletti Rendezte: Mizushima Tsutomu Kiadás éve: 2012 január - március Kiadó: P. Magyar felirat: Van Részek száma: 1+12 Online: indavideo/Another.
Arang tehát az üldözői elől menekülve találkozik össze a félig nemesi származású és különleges képességgel rendelkező, Kim Eun Oh-val, aki szolgájával a Miryang körüli erdőn kelt át éjszaka. A lány rájön, hogy a fiú látja a szellemeket és úgy gondolja, segítségére lehet halála kiderítésében. A faluba érkezve, csellel eléri, hogy Eun Oh legyen a magisztratus, aki így kénytelen beletörődni ebbe, azonban esze ágában sincs segíteni Arangnak, amíg meg nem látja eltűnt édesanyja hajtűjét, ( amit még maga vett neki ajándékba) a lány hajában. Ezután viszont egyezséget köt a lánnyal, miszerint kiderítik mi történt Eun Oh édesanyjával és miért kellett Arangnak meghalnia. A lány időközben a Jáde császárral is megegyezik, hogy három hónapot kap, ezidő alatt újra emberi alakot ölthet, de igazából ez egy halhatatlan test és ezáltal sebei begyógyulnak. Arang nem is sejti, hogy az istenek eszközként használják egy gonosszá vált anygyal elfogására, aki eltűnt szemük elől és egy emberi testbe bújva minden holdtöltekor egy fiatal lány életére van szüksége a létezéséhez.
Kézzel kötött sál minták Kézzel kötött pulóverminták Kötött Kezzel kotott mintak keppel Kézzel kötött csipke minták Baba kötött Kötött kardigán minták Ők nem betegek, amennyire tudjuk, jól vannak, de igazoltan új koronavírus-fertőzöttek. Ők hatósági házi karanténban vannak, éppen azért, mert az állapotuk szerencsére ezt most lehetővé teszik. Úgy tudjuk, ők két napja tudták meg, hogy pozitív lett a tesztjük, a lakásuk vagy házuk ajtajára ki is tették, hogy karanténban vannak. Horgolt babatakaró mint.com. Ők is ugyanazon a buszon voltak, amely a múlt szombaton ért haza Pécsre Barcelonából a ferihegyi reptérről. Információink szerint a kontaktkutatás szerdán kezdődhetett meg a buszos csoport tagjainál. Azt már csak vélelmezzük, hogy amiatt, mert akkor jelentkezhettek az első tünetek a kórházba került egyik vagy akár mindkét személynél. Arról nem rendelkezünk információval, hogy hol léptek át Magyarországra, és hogy a határon milyen ellenőrzésen estek át. A fentiek értelmében a repülőtéren léptek be Magyarország területére.
Olaszország, 9. Horvátország, 10. Lengyelország, 11. Németország, 12. Izland (Az áthúzott csapatok Eb-résztvevők, azaz nem vesznek részt a feltöltésben. ) A ligán kívülről feltölthető csapatok: 29. Kötött kardigán Magyar végrehajtói kamara Scooby doo 1 évad Kézzel kötött kardigán minták Kézzel kötött poncsók:) | Poncsó, Poncsók, Kötésminták Ügyeletes gyógyszertár mór Kötött poncsó Nyálkás vér a székletben Kézzel kötött mellény minták Bizonyos esetekben még nagyobb, szilárdabbat kakiló gyerekeknél is érdemes lehet néha akár duplázni a kakifogót, főleg ha sejtjük, mikor kakil, vagy ha olyan ételt evett (répa, cékla, sütőtök, szeder), ami jobban befogja a pelenkát. Napfény A nap UV sugarai természetes fehérítő, fertőtlenítő, folteltávolító hatással bírnak, így amikor csak lehetőségünk van, teregessünk odakinn. A betéteket, tetrákat, belsőket érheti közvetlen napfény, kifejezetten jót tesz nekik. NAGY CSOMAG "nevezz el" mintával: babatakaró + bab. A PUL külsőkkel bánjunk óvatosabban, mivel esetükben a direkt napfény hosszú távon repedezést okozhat.
Sormérő: A sormérő nem fontos ennek a mintának. Horgolt egy mérőminta A mérőeszköz ellenőrzéséhez horgolt be egy mérőmintát. Készítsen egy 25 öltésből álló kezdő láncot, és horgoljon be a takarómintázat utasításaival, amíg a darab négyzet alakú lesz. Vége. Mérje meg színmintáját, hogy megnézze, hány öltést hüvelykben horgolsz. Hasonlítsa össze a mérőeszközt a fenti mintában ajánlottal. Ha az ajánlottnál kevesebb öltést / hüvelyk horgolt, próbálkozzon újra egy kisebb horgolt horoggal. Horgolt babatakaró mint debian. Ha több öltést hurkot hüvelykben, próbálkozzon újra egy nagyobb horoggal. A mintázási folyamat szükséges, mivel azt akarja, hogy a baba takarója használható méretű legyen. Ha a mérőeszköz eltér, akkor a babatakaró rossz méretben fejeződhet be, vagy elfogyhat a fonal, mielőtt befejezné a takarót. Tervezési megjegyzések A mintázat iránymutatásai szerint kell horgolni a ch-1 terekbe. Ha nehezen találja ezeket - néha úgy tűnik, hogy eltűnnek -, óvatosan dugja az ujját az öltés sorához hátulról előre. A kezed akkor is érzékeli a rést, ha a szemed először nem veszi észre.
Ismételje meg a többi laza véggel is, amelyet esetleg a takaróról lógott (ez akkor fordul elő, amikor az egyik fonalgömbről a másikra váltunk). Ez a horgolt minta tökéletesen működik, további szegély nélkül, de szükség esetén szegélyt is hozzáadhat. Horgolt babatakaro minta kocka. Számos baba takaró szegély közül választhat. Egy egyszerű horgolt öltés a takaró teljes széle körül egy könnyű választás, amely jól illeszkedik az egyetlen horgolt mintázathoz ebben a mintában. Mollie Johanson