Felvételi döntés ("vonalhúzás") várhatóan: 2015. július 23.
A képzés célja A képzés célja olyan szakfordítók képzése, akik magas szinten képesek ellátni az írásbeli nyelvi közvetítés feladatát idegen nyelvről magyarra és magyarról idegen nyelvre. Az írott forrásnyelvi szöveget tartalmilag pontosan és nyelvileg helyesen vissza tudják adni a célnyelven, ismerik a forrásnyelvi és a célnyelvi ország politikai, társadalmi, gazdasági és kulturális életét, az Európai Unió intézményrendszerét, valamint a nyelvi közvetítés protokolláris és etikai szabályait. Elhelyezkedési lehetőségek A szakfordítói szakképzettség hasznosítási lehetősége rendkívül széles körű. Diplomán túl. Végzett hallgatóink szakfordítóként és tolmácsként dolgoznak vagy olyan nyelvigényes munkakörökben helyezkednek el hazai és multinacionális vállalatoknál, közigazgatási és kulturális intézményekben, ahol a nyelvi közvetítés feladatkörük szerves részét képezi. A nálunk végzett hallgatók között vannak olyanok, akik jelenleg Brüsszelben dolgoznak, fordító irodát alapítottak, többen főállású vagy mellékállású fordítóként és/vagy tolmácsként dolgoznak különböző fordító irodáknál, megyei vállalkozásoknál, cégeknél.
A fenti képzésről és a képzésekért felelős Pszichológiai Intézetről részletesen is tájékozódhat az Intézet oldalán. A BA alapképzési ideje 6 félév, félévente kb. 30 kredittel és kb. 300 órával.
Melléklet:
A súlyos befagyott váll kezelhető egy steroid injekcióval, de javulni fog egy idő múlva magától is. Ez a betegség főleg a közép és idősebb korú egyéneket érinti. Vállfájdalmat okozhat a nyaki ízület gyulladása, amikor is a vállhoz, karhoz futó idegek becsípődhetnek, nyomás alá kerülhetnek. A fájdalom megakadályozza az érintett ízületek mozgását, megerőltetett kéz kezelése mint például a vállakét. Mind a kettő steroid injekcióval és pihenéssel gyógyítható. Az inak, melyek súlyosan begyulladtak, könnyen elszakadhatnak és akkor sebészeti kezelés szükséges. A combnyak hamis ízületének kezelése, Hamis ízület (pszi-arthritis) - Homorú-domború lencse A combnyak kezelésének hamis ízülete. Az arcidegzsába Majdnem minden ember tapasztal alkalmanként fáradtságot, megerőltetést követően fejfájást. Sokan azonban szokatlan tünetekkel járó fej és arcfájdalmaktól is szenvedhetnek, amelyek hátterében a fej és nyak érzőidegeinek kóros működése feltételezhető. A nyáktömlők folyadékkal töltött zsákok, melyek a testben két mozgó rész között vannak, így például a térdízület és bőr között. Befagyott váll Burzitisz akkor megerőltetett kéz kezelése, ha a nyáktömlő ismételt vagy szokatlan mozgásoknak van kitéve.
A tünetek általában hirtelen kezdődnek. A burzitisz helyi érzékenységet és duzzanatot okoz, mozgatásra heves fájdalom jelentkezik. Fertőzés esetén bőrpír is észlelhető. Burzitisz esetén pihentetéssel, borogatással, jegeléssel, gyulladásgátló és fájdalomcsillapító szerek adásával, esetleg helyileg adott szteroid-injekciók alkalmazásával teljes javulás érhető el. Ha fertőzés következtében alakult ki a gyulladás, akkor antibiotikum adása és a feszülő folyadékgyülem leszívása szükséges. Amennyiben a panaszok nem csökkennek, illetve gyakran visszatérnek akkor műtéti megoldás válik szükségessé. Ganglion Az ízület környékén kialakult fájdalmas tömlőalakulásának oka pontosan nem ismert. Megerőltetett kéz kezelése Gennyes ínhüvelygyulladás (tenosynovitis purulenta). Leggyakrabban a csuklóízület kézháti oldalán, a lábháton, a térd- és bokatájékon fordulnak elő. Ganglion esetén jellemző a terheléskor jelentkező fájdalom az érintett ízület felett. Nyújtott helyzetben tapintható a tömlő, ami az ízület behajlításkor annak belsjébe húzódik vissza. A jelenséggel kattanás, becsípődés is járhat.
Időpontfoglalás ínhüvelygyulladás kezelésére: Bármely megerőltető fizikai munka, mely a könyökízületre hat gyulladást okozhat az ízületnél tapadó inakban. Ez vezet a tünetek kialakulásához. A teniszkönyök igen gyakori az asztalosok között, illetve azoknál a fizikai munkát végzőknél, akik folyamatosan csavaró mozgást végeznek karjaikkal. Befagyott váll Főleg közép- és idősebb korú egyéneknél fordul elő. Oka a vállízületi tok gyulladása és zsugorodása. Keresés Tudjon meg többet a csuklófájdalomról A csukló egy olyan összetett és hajlékony ízület, amelyet mindig használunk, ezért hajlamos a fájdalmas problémákra. Ennek következtében a váll merev lesz és fájdalmas. Befagyott váll esetén kíméletes gyakorlatokkal elősegíthető a gyógyulás. A 10 leghatékonyabb házi gyógymód az ízületi gyulladás kezelésére Súlyosabb esetben a befagyott váll kezelhető szteroid injekcióval. Pattanó ujj A kézujjak tartós megerőltetése esetén alakul ki. Nőkben gyakoribb az előfordulása. Gyors- és gépírók, számítógéppel dolgozók jellegzetes betegsége.
Könyök alagút szindróma A könyöknek ezt az idegek nyomódása miatti fájdalmát cubitalis alagút szindrómaként is ismerheti. Kéztő alagút szindróma specialistája: dr. Fájdalom a kar vállízülete nyakában Alagút szindróma kezelése gyógytornával Zsibbadás a kézben – az alagút szindróma tünetei Alagútszindróma 7 oka, 8 fajtája, 5 tünete és kezelése 7 lépésben Nézzük meg ezeket sorban: Tünetvizsgálat alagútszindróma esetén A fájdalomterapeuta szakorvos megvizsgálja a panaszos területet. Alagút szindróma - Neurológiai Központ Melyik néven hallott már róla?