Vera Farmiga Normája amíg élt úgy dominálta a sorozatot és vonzotta a nézők tekintetét, hogy néha azt is elfelejtettük, hogy mások is állnak mellette. Ebben pedig nem kis része volt a magyar hangjának, Pápai Erikának is. Az ötödik és egyben utolsó évadban azonban szokatlan helyzetben találta magát a színésznő, ugyanis már nem az élő Norma Batesnek kell a hangját kölcsönöznie. Arra a kérdésre, hogy ez játékban megkívánt-e valami mást a korábbiakhoz képest, a következőt válaszolta: "Rendkívül okosan érzékeltetik a különbséget. Pápai erika szinkron v. Az egyik jelenetben, amikor az erdőben voltak, Norma olyan hangokat adott ki, amilyeneket korábban még sosem. Most sokkal elrajzoltabb, és így is kell lennie, hiszen ő már nem egy élő személy, hanem csak vetülete egykori önmagának, már csak a fia képzeletében létezik. Emiatt néha túlságosan lágy, néha túlságosan agresszív és közönyös is. Elütnek a reakciói az adott szituációtól. " Pápai Erika egy korábbi interjúnkban már hosszabb kifejtette, mennyire szereti ezt a sorozatot, és ezen véleménye egy cseppet sem változott: "Számomra Vera Farmiga hatalmas felfedezés.
színész, szinkronhang Született: 1959. október 4. (62 éves) (Magyarország, Budapest) Színészi tanulmányai előtt a bölcsészkarra járt és könyvesboltban is dolgozott. A Színház- és Filmművészeti Főiskolán 1985-ben végzett, osztályvezető tanára Békés András volt. Tagja volt a József Attila Színháznak és a Vígszínháznak is, több mint húsz éve szabadúszó. A prózai szerepek mellett gyakran látható zenés előadásokban is, emellett sokat foglalkoztatott szinkronhang. Pápai erika szinkron images. Díjai: EMeRTon-díj (1992) Ajtay Andor-emlékdíj (1993) Jászai Mari-díj (1993) Varsányi Irén-emlékgyűrű (1993) Mensáros László-díj (1997) Súgó Csiga díj (2003) Rákosmente díszpolgára (2016) Iglódi István-emlékgyűrű (2017) 2022 Magunk maradtunk színész (magyar kisjátékfilm, 27 perc, 2022) 2021 Elk*rtuk 3. 7 (magyar krimi, politikai dráma, 125 perc, 2021) 2019 Botrány 6. 7 szinkronhang (kanadai-amerikai életrajzi dráma, 108 perc, 2019) Filmbox Premium: vasárnap (ápr. 10. ) 22:30 2018 200 első randi 6. 8 (magyar filmsorozat, 60 perc, 2018) VIASAT2: péntek (ápr.
– A Passió sikere és az, ami a banketten történt. – Kérhetem bővebben? – A bankettről le akartam lépni, mert másnap hajnalban elutaztam. Az előadás után Stohl Andristól kérdeztem, lesznek-e beszédek, fontos-e, hogy maradjak, vagy hívhatom a férjemet, hogy értem jöjjön. Percekkel később kiderült, jó, hogy nem tűntem el, mert Alföldi Róbert átadta nekem az Iglódi István-emlékgyűrűt, amit Iglódi felesége alapított. Iglódi Istvánnak sokat köszönhetek, rengeteget tanultam tőle, rendezőként és tanárként egyaránt. Tőle kaptam az első kőszínházi szerepemet a József Attila Színházban. Sok rendezésében szerepelhettem, többek között az összes Szörényi-alkotásban, amelyeket ő vitt színpadra. A szinkron, amitől maga Hitchcock is megszédülne - műsorvízió. – Milyen ember volt a rendező, akire ez a gyűrű, ami az ujjadon van, mindig emlékeztetni fog? – Óriási munkabírású, kiváló humorral megáldott, nagy tehetségű, színházteremtő ember volt, aki fölkarolta a tehetségeket. Olyan pedagógus, aki soha nem terrorizált, inkább háromszor is elmondta, mit szeretne. Ha süket fülekre talált, föladta, és más módszerrel próbálkozott.
Még nehezebb (és hálátlanabb) feladat azt újraforgatni. Sorozatot készíteni belőle pedig egyenesen lehetetlen vállalkozás, ha olyanok kezébe kerül, akik pusztán replikát gyártanának, nem pedig új színekkel frissítenék a már ismert történetet. A Bates Motel azonban hozzáértő és elhivatott emberekhez került, így a hazánkban most debütáló utolsó évad mind vizuálisan, mind a magyar változatával felteszi az i-re a pontot. Szinkronok.hu. A Bates Motel – Psycho a kezdetektől ötödik évada szeptember 8-tól péntek esténként 22:00-tól látható a VIASAT6 műsorán. Fotó: Jasinka Ádám (MűsorVízió)
Jelenleg pedig az ország egyik legkedveltebb napi sorozatában, a 200 első randiban alakítja a főhősnő édesanyját. Művészetét számtalan díjjal elismerték az évek során. Pápai erika szinkron price. 1992-ben megkapta az EMeRTon-díjat és az év színész-énekesnője címet, rá egy évre pedig átvehette a Jászai Mari-díjat. Elnyerte az Ajtay Andor-emlékdíjat, a Vígszínház egyik saját kitüntetését a Varsányi Irén-emlékgyűrűt, a Mensáros László-díjat, valamint a Súgó Csiga díjat is. Kiemelt kép: VIASAT3/Udvardi Attila
A gesztenyeember ráadásul Dániában, főképp Koppenhágában játszódik, így napsütéses jelenetekből sincsen sok. Bár, ennek a produkciónak pont, hogy jól állnak a borús vágóképek. Tényleg nem egy felemelő sztoriról van szó, a vizuális nyomasztáshoz pedig a baljóslatú zenék és a komor színészi játékok is sokat tesznek hozzá. Elkerülhetetlen, hogy a Forbrydelsenhez és annak feldolgozásához, a The Killinghez hasonlítsuk a készítő új munkáját. Komoly párhuzamok vannak a sorozatok között, ott van például a hangsúlyos politikai szál, vagy éppen a munkájának élő nyomozónő, aki egy svindlert kap társnak. Ami egyszer bevált, azon már nem érdemes változtatni? Valószínűleg ez járhatott Sveistrup fejében is, amikor az alapul szolgáló regényt megírta, és képernyőre ültette A gesztenyeembert, de pont a nosztalgiafaktor miatt elképzelhető, hogy sokan leülnek majd a Netflix újdonsága elé. A Netflix Rejtélyes jég sorozata egy félelmetes, de gyönyörű utazás Izlandra • Filmsor.hu. Ahogy a The Killing esetében, úgy itt is erőteljes politikai szál van jelen / Fotó: Netflix Aki pedig nem látta az alkotó előző, noiros nyomozós sorozatait, annak A gesztenyeember egy páratlanul új élmény lesz.
Harlan Coben regényeiből lassan elég szép kis univerzum épül ki a Netflixen, mert bár már a Safe nem elérhető, Az erdő, Az ártatlan, Az idegen vagy éppen az Örökre eltűnt még mindig nézhető a kínálatban. És hamarosan érkezik a Maradj mellettem is, amely szintén egy rejtélyes bűnügyet kínál a Netflix nézőinek. Amikor váratlanul felbukkannak a múlt árnyai, három ember számára az amerikai álom egyszerre rémálommá válik. Megan tipikus kertvárosi anyuka, van két tökéletes gyermeke és egy tökéletes férje, boldogan élnek tökéletes házukban. Megan mégis egyre elégedetlenebb az életével. Nosztalgiával gondol vissza arra az időszakra, amikor korántsem volt minden ennyire tökéletes körülötte. Ray egykor tehetséges fotós volt, de negyvenéves korára zsákutcába jutott az élete, és a magukat celebnek képzelő, gazdag kölykök bérbe vehető paparazzójaként keresi meg a mindennapi betevőt. Netflix krimi sorozat free. Egy napon azonban felsejlik egy alak a múltból. Valaki, aki miatt minden félrecsúszott. Broome nyomozó képtelen szabadulni egy megoldatlan ügytől.
Ők ketten azok, akik sok évvel később, egy hasonló ügybe botlanak, egy családanyát csonkítanak meg, levágják az egyik kezét és a hullája mellett egy gesztenyefigurát hagynak. Ez a gesztenyeember az, ami beindítja a cselekményt, és felkelti a nyomozók érdeklődését, a figurán ugyanis megtalálják egy korábbi bűntény áldozatának az ujjlenyomatát. Az elmúlt évek legjobb 5 krimi sorozata, amit neked is látnod kell. Sveistrup itt hozza be a megtört Hartung-házaspárt, akik képtelenek voltak túllépni 12 éves kislányuk elvesztésén. A gazdag családban igazából a feleség hordja a nadrágot, aki befolyásos miniszter, és egy év pihenőt követően tér vissza a hétköznapok forgatagába. A slusszpoén, hogy az esetet már lezárták, elvileg elkapták a gyilkost, egy mentális beteg fickót, aki bevallotta a bűntényt, és rácsok mögött ül éppen. Megrázó képsorokból nincs hiány A gesztenyeember című új noir krimiben /Fotó: Netflix A Netflix új szériája hátborzongató krimi, felnőtteknek ajánlható néznivaló, ugyanis a gesztenyés sorozatgyilkos láthatóan nem kíméli áldozatait. Brutálisan megcsonkolt holttestekből rögtön sokkal több van az első epizódban, mint amennyit egy átlag néző gyomra elbír.