Irbisz 2022. 03. 03 0 0 43 az általad hozott példák tényleg elég gáz fordítások, de azok nem is a DeepL-el készültek, lehet hogy csak valamilyen google translate-nél is gyengébb fordítóval. Épp ma az árnyalatok és elég sok ismeretlen szó miatt egy hosszú cikket deepl-el fordítottam le, szerintem elképesztő minőség volt, ahol belenéztem ellenőrizni, ott az én tudásommal nem találtam hibát - sőt, sok ember ilyen szintű szöveget még fogalmazásképp se tudna összehozni: " Hill: Ez a zsigeri érzelem egészségtelen és rendkívül veszélyes, mert Putyin körül kevés a fék és az ellensúly. Ezt a Nemzetbiztonsági Tanács ülésének előadása során reflektorfénybe helyezte, ahol nagyon világossá vált, hogy ez az ő döntése. Bizonyos értelemben teljes felelősséget vállalt a háborúért, és még a biztonsági és hírszerző szolgálatainak vezetői is úgy tűntek, mint akiket meglepett, hogy milyen gyorsan haladnak a dolgok. Reynolds: Putyint most tehát az érzelmek vezérlik, nem pedig valamiféle logikus terv? Deepl fordító magyar letöltés ingyen magyarul. Hill: Legalábbis 2007-ig visszamenőleg, amikor is felhívta a világ és minden bizonnyal Európa figyelmét arra, hogy Moszkva nem fogadja el a NATO további bővítését.
5/5 anonim válasza: Milyen egyéb fordító program van még? A Google fordító helyesen fordít angolról magyarra? Pl. szakdolgozathoz használható-e ilyen fordítás? 2021. júl. 2. 01:58 Hasznos számodra ez a válasz? Kapcsolódó kérdések:
Előzmény: 12 voltos (42) 12 voltos 2021. 10. 10 42 az a veszélyes ebben, hogy komolyabb témák esetén az átlag ember totál hülyeségeket fog megtanulni meg a nyelvre is rossz hatással lehet, az emberek már most is egyre logikátlanabbul beszélnek, és itt nem csak a nyelvi hibákra gondolok Előzmény: bakibaby (41) 2021. 07 38 na itt az új elmebetegség. a jobb gépi fordítóknak köszönhetően van egy csomó totálgáz magyar oldal, mindenféle témában (persze reklámokkal telirakva), amiket gépi fordítással fordítottak le, csak hogy hozza a kattintást... a google már egy csomó ilyet dob ki... Prof. dr. Notebook 2021. 09. Deepl fordító - Index Fórum. 02 36 Addig is: nem tudom letölteni a DeepL-t (Windows 10-re) Ezt írja ki: Nem támogatott protokoll Az ügyfél és a szerver nem támogat ugyanolyan SSL-protokollverziót vagy rejtjelezési csomagot. ErkölcsTan 2021. 08. 08 34 Érdekes... nekem is van egy szórakoztató tudományfilozófia esszém e-könyvként és egyelóre csak magyar nyelven. A 12 fejezetből csak az első van angolra fordítva. Terveztem volna hogy lefordíttatom a többi is hivatalos szakfordítóval, de azt tapasztaltam közben elkezdték árulni más országokban is, olyanokban is mint japán.
A fordítóprogram jelenleg 24 nyelven tud oda-vissza fordítani, amelyek között megtalálható az Európai Unió szinte összes hivatalos nyelve (mi az írt és a horvátot nem találtuk), valamint az orosz, a kínai, a japán és a brazíliai portugál. Látványosan jobban fordít magyarra a Google Fordító vetélytársa - Rakéta. További cikkek a témában: A robotok a jövőben sem veszik el a fordítók munkáját egy magyarok által fejlesztett szoftvernek köszönhetően A fordítók munkáját szoftveres megoldásokkal megkönnyítő memoQ egy kis startupként indult, de mára igazi világsikerré vált. Karnyújtásnyira kerültünk tőle, hogy többé ne kelljen nyelveket tanulnunk Telefonokra is megérkezett a Google Asszisztens tolmács funkciója, és élőben is pont olyan lenyűgöző, mint a bemutató videókon. Noninvazív idegstimulációval segítik az idegen nyelvek elsajátítását Eljön a nap - és remélhetőleg hamarosan-, amikor senkinek sem kell aggódnia a létező vagy nem létező nyelvérzéke miatt, egyszerűen csak a fülébe kell dugni egy apró eszközt, ami láthatatlanul stimulál egy, az agyhoz vezető kulcsideget, ezáltal jelentősen javíthatja képességünket egy új nyelv elsajátítására.
A COPD-ellenőrzés magas megismétlődési rátája részben annak tudható be, hogy különösen a kísérő szívbetegségeket nem megfelelően kezelték. További vizsgálatokra van szükség a COPD akut exacerbációjában szenvedő betegek kezelésére szolgáló standardizált diagnosztikai és terápiás megközelítés kidolgozásához. A COPD auditra azért volt szükség, hogy rávilágítson a COPD akut exacerbációja miatt tüdőhiányos betegek ellátásának hiányosságaira. Az ellenőrzések növelhetik e problémák tudatosságát, és ezáltal javíthatják az ellátás minőségét. Ezért az ilyen ellenőrzéseket nagyobb számú kórház számára kell rendelkezésre bocsátani. Az ellenőrzések azonban nem oldják meg a légzésleállásban szenvedő betegek nem megfelelő ellátásának problémáját. Ehhez jobb megértésre van szükség az orvosok, de az egészségügyi politikusok részéről is: a COPD súlyosbodása és a tüdőgyulladás vészhelyzet a belgyógyászat területén, és speciális létesítményekben igényel kezelést. Forrás és további információk: A klaszteres fejfájás oxigénnel történő kezelése - MedMix Komolyan véve a COPD-t, mint a szívrohamot - MedMix DAK forródrót, amely segíti az iskolai stresszt - MedMix 3D nyomtatású implantátumok lézerrel - MedMix
M. Hoogendoorn és munkatársai hat klinikai vizsgálat feldolgozásával azt találták, hogy kórházi felvételre került COPD-s exacerbáció esetén a kórházi halálozási arány 9. 2 százalék, az összesített halálozás (a kórházból való távozás utáni időszakot is figyelembe véve) 15. 6 százalék volt. A. F. Connors és munkatársai közleménye szerint azoknál a betegeknél, akik a COPD akut exacerbációja miatt intenzív osztályos felvételre szorultak, a fél éven belüli halálozás 26 százaléknak bizonyult. Különösen veszélyeztetettek azok a betegek, akiknél az exacerbáció gyakran ( ≥ 2/év) fordul elő. A COPD akut exacerbációjának a beteg állapotára kifejtett hatásának tanulmányozásakor J. Bourbeau és munkatársai vizsgálatában a dyspnoe, a köpetmennyiség és a köpetpurulencia közül legalább egy tünet fokozódása szólt exacerbáció mellett. A következő exacerbáció prediktorai a stabil állapotban meglévő dyspnoe súlyossága és a korábbi exacerbációk voltak. A tanulmány konklúziója az volt, hogy a tünetek jelentkezését követően a betegek egészségi állapota kifejezetten romlott, az állapot rendeződése átlagosan két hetet vett igénybe, az exacerbációnak a pszichés státusra kifejtett negatív hatása átlagosan 39 napig tartott.
Miután a COPD akut exacerbációjának a patofiziológiája részleteiben nem ismert, gyakran nehéz elkülöníteni a stabil betegség tüneteinek naponkénti változékonyságát a valódi exacerbációtól. J. C. Trappenburg és munkatársai irodalmi áttekintés alapján keresték azt a referencia-algoritmust, ami a leginkább azonosítja a COPD akut exacerbációját. Vizsgálataik alapján azt találták, hogy a legtöbb szerző a módosított Anthonisen-algoritmust használta ( fokozódó fulladás, fokozott köpetürítés és köpetpurulencia közül legalább egynek a megléte), ezért a további klinikai vizsgálatokban is ezeket a szempontokat tartják követendőnek. Nem bizonyult megbízható tünetnek a köhögés, a sípolás-búgás, a torokfájdalom, a láz, a mellkasi feszülés, a nehezített expektoráció vagy az éjszakai felébredés. A tüneteken alapuló exacerbáció diagnózisa komplex és nagy pontosságot igényel. Ha figyelembe vesszük, hogy a 2011-ben módosított GOLD dokumentum alapján a betegek standard terápiájánál az egyik (ha nem a legfontosabb) szempont az exacerbáció gyakorisága, akkor érthető, hogy szükség van az események korrekt rögzítésére.
A COPD akut fellángolásának antibiotikum-kezelése Az exacerbációk jelentősége a COPD progressziójában A háziorvosoknak mind az exacerbáció felismerésében, mind kezelésében, mind a kórházi eltávozás után a betegek további ellátásában meghatározó a szerepük. A COPD akut exacerbációjának definíciója Az exacerbáció a beteg légúti tüneteinek dyspnoe, köhögés és köpetürítés súlyosbodásában jelentkező, a tünetek napi változékonyságát meghaladó szintű akut esemény, ami a terápia megváltozásához vezet. A COPD-s exacerbáció leggyakoribb oka felső légúti vírusfertőzés és az alsó légutak fertőzése. A kezelés célja a jelenlegi exacerbáció következményeinek minimálisra csökkentése és a további exacerbációk kifejlődésének megelőzése Miért fontos az akut exacerbáció a COPD-ben szenvedő beteg életében? Az exacerbáció során romlik az életminőség, fokozódnak a tünetek, progresszíven romlik a légzésfunkció az exacerbáció lezajlása után nem áll vissza a kiindulási pontranövekszik a COPD társadalmi terhe növekvő költségek és megnő a halálozás.
Az első középsúlyos exacerbáció kockázatát 17%-kal, a súlyos exacerbáció esélyét pedig 28%-kal szorította vissza. A COPD exacerbációk a COPD tüneteinek súlyosbodásában nyilvánulnak meg, és mindinkább aláássák a betegek egészségét. A gyakori fellángolások a progressziót, a betegség előrehaladását jelzik. A légzésfunkció egyre gyorsabb ütemű romlása súlyos esetekben a halálozás fokozott kockázatával is jár, továbbá nagymértékben rontja a beteg életminőségét. A COPD-s betegek számára kedvező hír a vizsgált antikolinerg hörgőtágító hatékonysága. Alkalmazásával – napi egyszeri adagolás mellett – számottevően és tartósan javítható a légzésfunkció, akár négy éven keresztül. Emellett ez a terápia a betegség akut fellángolásának visszaszorításával a kórházi kezelések szükségességét is csökkenti, amelyek a COPD-s betegekre fordított orvosi kiadások mintegy 40-70%-át jelentik. Az Egészségügyi Világszervezet legfrissebb adatai szerint világszerte mintegy 210 millió COPD-s beteg él, s évente közel 3 millió ember hal meg COPD-ben – ez több mint az emlőrák és a cukorbetegség okozta halálozás összesen.
NÁL NÉL B VS D E F G H én J K L M NEM O P Q R S T U V W x Y Z Leírás A krónikus bronchitis az úgynevezett állapotok egyike krónikus obstruktív légúti betegség (COPD). A COPD kifejezés tehát minden olyan betegséget leír, amely légzési nehézségeket okoz a légutak állandó elzáródása miatt. A bronchitist köhögés jellemzi, általában bizonyos mértékű köpetképződéssel. Köhögés van jelen, mert a légutak folyamatosan gyulladnak és váladékot választanak ki. Amikor a köhögés és a köpet több mint 3 hónapig tart, 2 egymást követő évben, ezt az állapotot hívják krónikus hörghurut. Észak-Amerikában körülbelül 20 emberből krónikus bronchitis van. A hosszú évekig tartó dohányzás a krónikus hörghurut esetek körülbelül 90% -áért felelős, és a krónikus hörghurutban szenvedők túlnyomó többsége 45 évnél idősebb. A krónikus hörghurut kockázata bizonyos iparágakban dolgozók körében is magasabb, például szénbányászok, hegesztők, azbesztet vagy gabonatermékeket kezelő munkavállalók körében. Ha a légzés hirtelen sokkal nehezebbé válik egy krónikus hörghurutban szenvedő személynél, ennek a személynek lehet a krónikus bronchitis akut súlyosbodása (EABC).
Dr. Tolnay Edina a szerző cikkei