Sylvia Plath 1932-ben született Bostonban, és 1963-ban öngyilkos lett Londonban. Sylvia Plath: Zúzódás. Válogatott versek. Első verseskötete és a később oly sok kiadást megért, magyarul is nagy sikerű önéletrajzi ihletésű regénye, Az üvegbura jószerivel észrevétlen maradt. Halála után gyors egymásutánban megjelent köteteiben mutatkozott meg immár széles körű és tartós feltűnést keltve az a nagy költő, akinek hátborzongatóan érzékletes, a vizionárius képzeletet metszően éles iróniával ellenpontozó, hatalmas érzelmi erejű és briliáns technikával megformált költészete ma már vitathatatlanul az amerikai líra élvonalába tartozik, élete és halála pedig része a korszak legendáriumának. 2001-ben magyarul megjelent Ted Hughes Születésnapi levelek című kötete, amelyben az angol költő, Sylvia Plath férje kettejük tragédiába torkolló házasságát úgy dolgozza fel költői formában, hogy Plath számos önéletrajzi fogantatású versét mintegy újraírja, megidézve hátterüket, ahogyan ő átélte. Magának Sylvia Plathnak a válogatott versei jóval korábban, 1978-ban jelentek meg magyarul, Tandori Dezsõ fordításában.
Válogatott versek. Tandori Dezső fordítása Itt felsorolom azokat a verseket, amelyek a Lyra Mundi kötetből kimaradtak. A kiégett nyaraló (The Burnt-out spa. In: The Colossus) A nyájas nyavalyák (The companionable ills. In: The Colossus) Az álmatlan (Insomniac. In: Crossing the water) Az emse (Sow. In: The Colossus) Dobás (Edge. In: Ariel) Éjszakai műszak (Night Shift. In: The Colossus) Ez vagy (You are. In: Ariel) Fullánkok (Stings. In: Ariel) Halva születettek (Stillborn. In: Crossing the water) Három nő (Three women. In: Winter trees) Kastélykert (The Manor garden. In: The Colossus) Medalion (Medallion. In: The Colossus) Paralízis (Paralytic. In: Ariel) Telelés (Wintering. In: Ariel) Vízfestmény Grantchester-rétségről (Watercolour of Grantchester Meadows. Sylvia Plath: Sylvia Plath versei (Európa Könyvkiadó, 2002) - antikvarium.hu. In: The Colossus)
Az élénk virágok eleszik előlem az oxigént. Míg nem jöttek, a levegő nyugodt volt, járt Lélegzetről lélegzetre zavartalan. A tulipánok betöltik most, mint egy zaj. A levegő most kavarog körülöttük, ahogy a folyó Kavarog egy elmerült, rozsdaszín gép körül. Összpontosítják figyelmem, mely addig Boldogan játszott, s pihent rögzítetlen. S mintha a falak is fölmelegednének. Rács mögé a tulipánokat, veszélyes ragadozók; Úgy nyílnak, mint egy nagy, afrikai macska pofája, S felfigyelek szívemre: nyitja-csukja Vörös virágkelyhét, merő szeretetből irántam. Sylvia plath versek teljes film. A víz, melyet ízlelek, meleg és sós, mint a tenger, S ahonnét jön, messze, mint az egészség.
A VÍZEN ÁT Vaksötét tó, csónak, két kivágott papír-alak. Akik a vízbõl isznak, a fák, hova mennek? Sötét árnyékuk átéri Kanadát. Valami kis fényt a vízivirág átereszt. Levélhangjában semmi sürgetés: lapos, kerek, mint minden sötét tanács. Jéghideget csap fel az evezõlapát. Sylvia plath versek 2018. Elárad a sötét a testben és a halban. Sápadt, búcsúzó kezét felemeli a cölöp. A liliomokból kifénylik egy csillag. Üres szemû szirén, vajon elvakít-e? Lelkekbe tompult a döbbenet. PUPILLA Fénynél tágasabb lesz a te kutad – mint egy szemmé öltözött éjszaka hullámgyûrûi közepén a kõ, megszólítanak, de választalan hagyod, nézel, ha bokorban levél közötti rés nézni tudna, a fénynél tágasabb lehetne – vízcseppeket tart egyben a víz, és csöndet a gyász. ÁLLÓVÍZ Mint gyónás közben szûnõ hangerõ, mely szûntében belül emelkedik, úgy apad a tenger, dagad belül tarajtalan, a lélek mit sem ér, ha meg nem merül a lelketlenekben, haltetem és állóvizek szaga, apályos, torkolattalan halál ha meg nem kísérti, úgy el se veszne, meg se maradna, mint a bûn a tömjén szellõzetlenül feloldó, zsolozsmás illatában is kirojtosodik csak – ne hallja senki, gyónom, ne hallja, vétkeimnek hangja meddõ – kivárom, amíg a fülkagylón belül dobog a folyni vágyó tenger vagy a vér.
Rögtön jövök - Ebédelni mentem tábla kód: 018 ( kétoldalas tábla, egyik oldalon Rögtön jövök a másik oldalon Ebédelni mentem szöveggel) Anyga: hullámos műanyaglemez, damil akasztóval Mérete: 10, 5 x 20 cm Raktárról azonnal rendelhető színek: A termék matrica kivitelben is kérhető Nem találta meg amit keresett? Használja a keresőt, vagy k érje egyedi ajánlatunkat!
3 mm vastagságú táblán, egyik oldalon Rögtön jövök!, másikon oldalon Ebédelni mentem felirat gyümölcsös dekorral, vinylre nyomtatva. Mérete: 20 x 10 cm Egyedi igény esetén írjon nekünk üzenetet! Szállítási feltételek Áraink A küldemények kézbesítése, szállítása a Magyar Post Zrt. -vel történik. A megrendelt termék szállítási költsége 1500 Ft 49 990 Ft feletti rendelés esetén a postaköltséget elengedjük. A szállítás időpontjáról lehetősége van egyeztetni a visszaigazoló e-mailben található telefonszámon. A szállítás teljesítéséhez szükséges magyarországi szállítási címet a megrendeléskor Ön adja meg. Megrendelt termékét személyesen is átveheti irodánkban a 9028 Győr, Külső Veszprémi út 38 szám alatt. Feltüntetett áraink az adott méretet és anyagot jelölik. Szükség esetén kisebb illetve nagyobb méretben is el tudjuk készíteni az adott táblát illetve matricát! Nyitvatartás tábla vagy matrica - TáblaDepo, tábla bolt és webáruház. Természetesen minden igényt igyekszünk kielégíteni! Írjon nekünk üzenetet vagy keressen minket egyéb elérhetőségeinken elképzelésével kapcsolatban!
Adatvédelmi áttekintés Ez a weboldal sütiket használ, hogy a lehető legjobb felhasználói élményt nyújthassuk. A cookie-k információit tárolja a böngészőjében, és olyan funkciókat lát el, mint a felismerés, amikor visszatér a weboldalunkra, és segítjük a csapatunkat abban, hogy megértsék, hogy a weboldal mely részei érdekesek és hasznosak. Rögtön jövök (Sec) - Táblakép webáruház - webáruház, webshop. Feltétlenül szükséges sütik A feltétlenül szükséges sütiket mindig engedélyezni kell, hogy elmenthessük a beállításokat a sütik további kezeléséhez. Amennyiben ez a süti nem kerül engedélyezésre, akkor nem tudjuk elmenteni a kiválasztott beállításokat, ami azt eredményezi, hogy minden egyes látogatás alkalmával ismételten el kell végezni a sütik engedélyezésének műveletét. Enable or Disable Cookies Funkcionális sütik Ez a webhely a Google Analytics-et használja anonim információk gyűjtésére, mint például az oldal látogatóinak száma és a legnépszerűbb oldalak. A cookie engedélyezése lehetővé teszi, hogy javítsuk honlapunkat. Enable or Disable Cookies
Belépés Meska Otthon & Lakás Dekoráció Ajtó- és ablak dekoráció Ajtódísz & Kopogtató {"id":"3283670", "price":"1 990 Ft", "original_price":"0 Ft"} Az ajtókilincs táblákkal jelezheted másoknak hogy épp mi történik a házban vagy az adott szobákban. A tábla mindkét oldala gravírozott.