Kedves Minecraft Wiki magyar fordítói! Itt beszéljétek meg a magyar fordítást érintő dolgokat. Elnevezések [] Mint azt talán gondolhatjátok, a magyar oldalakon eddig különböző fordításokat használtunk. Itt megvitathatjuk a fordításokat, szavazhattok rájuk és a legtöbb szavazatot kapó változat lesz a "hivatalos" verzió. Persze ti magatok is adhattok saját variánsokat, ha nem tetszik egyik sem. 1. Cobblestone Eddigi variánsok: Burkolatkő Kőtörmelék Macskakő Folyamkavics 2. Creeper (Megjegyzés: creep annyi mint kúszni, de to give sb the creeps annyi, mint a frászt hozni valakire. Notch biztos ezt a két szót próbálta összekombinálni, vagy valami. Minecraft wiki magyar server. Valami frappáns kell, mert a "kúszó" nem igazán üti meg a mércét. ) 3. Griefing Ha valaki tud erre egy jó magyar szót, az írja be ide. Jó fordítást! TunSha 18:08, 25 May 2011 (UTC) Nézegettem az elnevezéseket, és csak pár ötletem támadt, ami hátha építő jellegű: a stringet én fonálnak fordítanám a powered minecart az szénnel megy, nem elektromosan, tehát szerintem jobb lenne valami ilyesmi, hogy gőzhajtású csille vagy hasonló.
(a biome nem éghajlatot jelent inkább? néztem én is a wikin de sztem hülyeség:D, gondoljatok bele, hogy a sivatagi, tajga, tundra az éghajlat. legalábbis nekem így tanították) Icguy 10:34, 17 June 2011 (UTC) a string az tényleg inkább fonál, a powered minecart-ot én néztem be azzal, hogy a powered rail-lel kicsit összekevertem a biome viszont biom. Vannak olyan biomok is, hogy esőerdő, mocsár, erdő, stb. amik nem éghajlatok. Viszont az angol oldal hivatkozik az angol Wiki oldalra, úgyhogy ha lefordítod a biome oldalt magyarra és odalinkeled a magyar biom wiki oldalt, senki nem fog gyanakodni. Ha nagyon kell valami magyar, akkor kb. "klímafeltétel" vagy "ökoszisztéma" vagy valami hasonló. A listában kijavíthatod a szavakat, tudomásom szerint nem fordulnak elő máshol, legalábbis az első kettő. Minecraft wiki magyar chat. TunSha 19:09, 17 June 2011 (UTC) A barkácsolás szócikkben (Crafting/hu) hozzáadtam a térképet, és a Trapdoort (az 1. 6-os új tárgyakat), aminek jobb nevet nem találtam, mint csapóajtó, úgyhogy mivel meg kellett csinálnom ezt a szerkesztést mert különben elfelejtem, nem volt előtte időm a beleegyezésetek kérni, remélem jó lesz, a szólistába is beírtam.
Icguy 12:09, 19 June 2011 (UTC) A csapóajtó az jó, én is erre gondoltam. Megtehetnéd, hogy a Piston/hu oldalt megint lefordítod, azóta megvan a hivatalos recept, és én akkor fordítottam le, amikor még nem volt. A Creeperhez vannak olyan ötleteim mint: Sbumm [Szbumm] vagy Surrminátor esetleg creeper, mert ha valakinek aki nem olvassa a wikit azt mondjuk, hogy kúszó, akkor csak fog nézni ki a fejéből mint egy hal, azon gondolkozva, hogy mit akarunk. Igaz, hogy ez átkeresztelés, de mást (szokombinációkat) elég nehéz kitalálni: lopakodó, osonó, kúszó, ijesztő:S -KeletiFiu Ezek nagyon jók, sőt, azt hiszem, túlspiráztad. Szerintem maradjon Creeper, végül is csak mi magyarok fordítottuk le a glowstone-t, a redstone-t meg ilyeneket, legalább a creeper maradjon creeper. De ha valaki talál egy jól hangzó fordítást a "frászhozó"-ra, az még beküldheti. Hu-minecraftba a magyar minecraft közösség s1 es szerverén vannak állatok a szabadba?. És most Notch forog az ágyában, hogy miért nem Surrminátornak nevezte el a Creepert. Tun Sha HUN (talk/ contribs) 13:10, 3 July 2011 (UTC) A véleményem [] 1.
Views 2. 2M 6 years ago 8:37 a zene:DVBS & Borgeous Tsunami Sziasztok ez itt az új minecraft filmü tetszik lájk, komment. Nézd HD-ban. Magyar Minecraft Film - AZ Views 22K 8 months ago SZIASZTOK! PayPal Támogatás ➤ Extr3mGamer itt lakik:... Magyar Minecraft film - Titanic Views 60K 2 years ago Ezt a filmet 2 hét alatt sikerült összehozni! :) Reméljük tetszeni fog. Vágó: marky Szereplők: Smake14, Borso, JetMinecraft, Tibi400... magyar minecraft film: A sziget Views 293K 5 years ago Itt az ÚÚÚJJJ Fire channel film. Tudjuk, hogy 1 hónapja nem volt film de lesz még és a következő filmnk nem komoly hanem... Magyar Minecraft Film | A Nyár! Views 330K 5 years ago Sziasztok! Szervusz! Ha érdemesnek találod a videót, akkor lesd meg! És, ha ne hogy Isten tetszik neked a... Minecraft Teljes Film Magyarul. Magyar Minecraft Film - A háború... Views 233K 4 years ago TEXTÚRA: Minecraftstrike és Sniper Rifle RP! Sziasztok! Mint láthatjátok elkészült egy nagyobb filmünk, amit nem másról... Minecraft film: A villám gyermeke Views 351K 5 years ago Megérkezett a Fire Channel legújabb filmje.
TunSha 09:39, 28 May 2011 (UTC) Jó úton haladunk! [] Mint tudhatjátok, a magyar wikinek kb. 30 oldala van. Ezzel szemben, a koreai wikinél 69 oldal van felsorolva, de a koreai fordítás kategóriára kattintva kb. 110 oldal jön ki. Na már most, Wnythyst (az MCWiki adminja, ha valaki nem tudná) azt írta márciusban (a koreai megbeszélés oldalra angolul [nem is tudom, miért nézek ilyeneket]), hogy ha a főoldal linkjeit lefordítják, akkor ő kérelmezni fogja, hogy legyen hivatalos koreai wiki. Ezzel szeretnélek titeket biztatni: húzzunk bele! Fordítsatok egy keveset minden héten, és lesz saját wikink. Minecraft wiki magyar torrent. Elhatározás kérdése az egész. (Nem kérnék ilyen kommenteket, hogy "könnyű azt mondani", meg hogy "te se fordítasz". ) Már csak kétszer ugyanennyi oldalt kell lefordítani, és jön a siker. [Meg próbáljatok fordítókat toborozni. Ha van MC-s ismerősötök, aki tud egy kicsit angolul, azt szervezzétek be. Nem kell hatalmas nyelvtudás, főleg, hogy a projektoldalon fel vannak sorolva a dolgok magyarul. ] Update: Megvan az 50. lapunk!
A tepsiben lévő tészta tetejére ezután egyenletesen kenjük rá a krémet, majd nyújtsuk ki a másik tésztagombócot, és óvatosan helyezzük a krém tetejére. Helyezzük be előmelegített sütőbe, majd közepes hőmérsékleten süssük 25-30 perc alatt készre. (Én légkeverésnél 150 fokon, 25 percig sütöttem) A sütőből kivéve a tepsiben hagyjuk teljesen kihűlni, majd tegyük be pár órára a hűtőbe, hogy a krém teljesen megdermedjen. (Én másnapig a hűtőben hagytam. Ízőrző: Pudingos-tejfölös szelet. ) Tálalás előtt vegyük ki a süteményt a hűtőből, majd ízlés szerint szórjuk meg porcukorral, szeleteljük fel, majd úgy kínáljuk. Érdemes előző nap elkészíteni, így van ideje a krémnek jól megdermedni. Hűtőben, vagy hideg helyen 3-4 napig eltartható. forrás Iratkozzon fel hírlevelünkre! Értesüljön elsőként legfontosabb híreinkről! TERMÉKAJÁNLÓ Melyik évben születtél? A sorsod a születési éved utolsó számjegyétől függ Fogta a szűrőt és azon keresztül szárította meg a haját, ha meglátod a végeredményt, akkor te is ki fogod próbálni Horoszkóp: ez a 3 csillagjegy nagyobb összeghez fog jutni áprilisban.
Ajánlott bejegyzések X Bejegyzés navigáció
Hűtőben, vagy hideg helyen 3-4 napig eltartható. Megosztásokat köszönöm Regina Nyékiné Kristály receptje
Ha teljesen kihűlt hosszúkás szeletekre vágva, porcukorral meghintve tálaljuk.. 2564 megtekintés Írd le véleményed, kérdésed Kategória kedvencei
Amikor már kellően morzsalékos, keverjük hozzá a porcukrot, a szódabikarbónát, és a kakaót. Ezután adjuk hozzá a tejfölt, az egész tojást, és gyors mozdulatokkal gyúrjuk össze a tésztát, majd osszuk el két egyenlő részre. (Könnyen nyújtható tészta legyen. ) Egy sütőpapírt enyhén lisztezzünk meg, majd az egyik tésztagombócot nyújtsuk ki rajta tepsi méretűre. Ezután a sütőpapírral együtt, emeljük át a tepsibe. (A sütőpapír egy kicsivel lógjon túl a tepsi szélén. ) Ezután öntsük a tésztára egyenletesen az előzőleg elkészített pudingos-tejfölös krémet. A krémhez a pudingport keverjük simára egy kevés tejjel, majd öntsük hozzá a maradék tejet. Mézes tejfölös szelet receptje | Mindmegette.hu. Ezután adjuk hozzá a porcukrot, a vaníliás cukrot, majd állandó keverés mellett, főzzük sűrűre. Amikor a puding kellően besűrűsödött, vegyük le a tűzről, majd hűtsük ki teljesen. (Én állandó keverés mellett hűtöttem ki, hogy szép sima krémet kapjak. ) Ezután a teljesen kihűlt pudingos krémhez apránként keverjük hozzá a tejfölt. (Mindenképpen 20%-os tejfölt keverjünk hozzá, mert különben nagyon folyós lesz a krém. )
Ezután adjuk hozzá a porcukrot, a vaníliás cukrot, majd állandó keverés mellett, főzzük sűrűre. Amikor a puding kellően besűrűsödött, vegyük le a tűzről, majd hűtsük ki teljesen. (Én állandó keverés mellett hűtöttem ki, hogy szép sima krémet kapjak. ) Ezután a teljesen kihűlt pudingos krémhez apránként keverjük hozzá a tejfölt. (Mindenképpen 20%-os tejfölt keverjünk hozzá, mert különben nagyon folyós lesz a krém. ) A tepsiben lévő tészta tetejére ezután egyenletesen kenjük rá a krémet, majd nyújtsuk ki a másik tésztagombócot, és óvatosan helyezzük a krém tetejére. Pudingos-tejfölös szelet, aránylag olcsó, és karácsonyra is tökéletes - Blikk Rúzs. Helyezzük be előmelegített sütőbe, majd közepes hőmérsékleten süssük 25-30 perc alatt készre. (Én légkeverésnél 150 fokon, 25 percig sütöttem) A sütőből kivéve a tepsiben hagyjuk teljesen kihűlni, majd tegyük be pár órára a hűtőbe, hogy a krém teljesen megdermedjen. (egy éjszakát pihenjen hideg helyen) Tálalás előtt vegyük ki a süteményt a hűtőből, majd ízlés szerint szórjuk meg porcukorral, szeleteljük fel, majd úgy kínáljuk.
2015. dec 15. 13:00 #pudingos tejfölös szelet recept #ünnepi desszert #viszonylag olcsó desszert 144515_2 Ez a sütemény egyszerűen elkészíthető, és szerintem még az ünnepi asztalon is megállja a helyét. A két tészta között lévő pudingos-tejfölös töltelékhez mindenképpen legalább 20%-os tejfölt használjunk, mert különben folyós marad még sütés után is. Érdemes előző nap megsütni, így van ideje a tölteléknek teljesen megdermedni, és az ízek is jobban összeérnek. Hűtőben, vagy hideg helyen akár több napig is eltartható, így akár kitarthat az ünnepek végéig is. Persze csakis akkor, ha ellent tudunk állni egy ilyen finom süteménynek. Hozzávalók: a tésztához (22x32 cm-es tepsihez): 40 dkg liszt 25 dkg Rama margarin 10 dkg porcukor 1 db tojás (nagy) 2 evőkanál cukrozatlan kakaó 1 evőkanál tejföl 1 kávéskanál szódabikarbóna a pudingos-tejfölös krémhez: 2 csomag vaníliás pudingpor 5 dl tej 20 dkg porcukor 2 csomag vaníliás cukor 55 dkg tejföl (20%-os) Elkészítés: A liszthez adjuk hozzá a felkockázott margarint, majd kezdjük el összemorzsolni.