Tolmácsolás francia nyelvről és francia nyelvre A TrM Fordítóiroda francia fordítások mellett francia tolmácsolással is segíteni tudja vállalatát.
Összesen 18 állásajánlat.
Egyéb Angol és francia nyelvekből vállalok fordításokat, korrepetálást, angolból tolmácsolást is. Franciából középfokú, angolból felsőfokú nyelvvizsgám van, mindkét nyelvet aktívan használom. Iskolás éveim alatt kezdtem el és azóta is rendszeresen vállalok kiegészítő foglalkozásként fordítói feladatokat, nyelvtanulásban szoktam segíteni, hogy a diákok megértsék a nyelvtani szabályokat és magabiztosan tudják használni azokat a mindennapi beszéd során. Fordítás esetében főleg jogi, társadalmi, irodalmi, gazdasági területeken vagyok jártasabb/gyakorlottabb, de vállaltam már tudományos és műszaki szaknyelvet igénylő feladatokat is. Kérésre tudok küldeni néhány ízelítőt a volt munkámból, referenciát volt diákoktól:) Mivel nem elsődleges bevételi forrásként tekintek ezen megbízásokra, ezért rendkívül kedvező, a piacon megtalálható árak alatti díjakat határozok meg. Fordító magyar francia teljes. Egy adott megbízás ára akár eltérő megállapodás eredményeként ezektől a díjaktól eltérhet! Fordítást 1, 7 Ft/karakter, korrepetálást 4000 Ft/60 perc, tolmácsolást (konszekutív, kísérő) 5500 Ft/óra áron vállalok.
Én vagyok Te - Koalabell, Hegedűs Bori, The Palace Vegyél részt egy izgalmas, új műsor felvételén, ahol 3 ismert zenekarral is találkozhatsz! Színpadon a Koalabell, Hegedűs Bori és a The Palace! Vegyél részt az M2 Petőfi TV új showműsorának felvételén! Három előadó, három sláger és egy nagy csavar. Az "Én vagyok Te! " adásaiban hétről hétre születnek újjá a már jól ismert dallamok. Sorsolás útján derül ki, ki kinek a dalát dolgozhatja át, a feladatra egy hetük van a zenészeknek. Minden adásban végig követjük a folyamatot a próbateremből egészen a színpadig! Egy mini show keretein belül pedig egymás előtt debütálnak az új szerzemények az A38 Hajón. Ezen a héten a Koalabell, Hegedűs Bori és a The Palace zenekar prezentálják egymásnak az átdolgozott dalokat. A részvétel ingyenes, regisztrációhoz kötött. A helyszín Én vagyok Te! Három előadó, három sláger és egy nagy csavar. Sorsolás útján derül ki, ki k...
–, így az állatok alapvető jogainak védelme az, amit szenvedéllyel képviselnek. A másik kiemelten fontos téma a zenéjükben a testképzavar, amely a fiatalok közt egyre nagyobb körben terjedő népbetegség, emellett az önelfogadás jelentősége és az arra való ösztönzés áll a fókuszban. A tegnap megjelent háromdalos EP főcímdala, a "Pulcsiban alszunk" is ezt a témát dolgozza fel, melyhez Bencze Blanka "Pulcsiban alszom" című könyve adta az ihletet. A zenekar a dalt Závodi Marci val (Zavodi) közösen hangszerelte. A kislemezen található további két track a "James Dean" és az "Arany János" című szerzemények. The Palace - James Dean A The Palace egy rendkívül kreatív banda; a klipeket, grafikákat, zenéket a fiúk mind saját maguk készítik. Emellett létrehozták a The Palace Kollektívá t, amellyel az a hosszú távú céljuk, hogy más fiatal tehetségekkel, művészekkel kölcsönösen segítsék és támogassák egymást. A The Palace tagjai még csak 21 évesek, mégis jó adag érettség és eredetiség lakozik bennük, és azt jósoljuk, hogy zenéjük futótűzként fog terjedni!
Az szerinte teljesebbé tette volna a dalt és az előadást, tekintve, hogy a rock and roll stílust választották. ByeAlex kiemelte: nem leszólta, hanem egy hasonlattal élve fogalmazta meg a kritikáját, amire a tagok megsértődtek. Ezt a megjegyzést ByeAlex aztán külön kiemelte a közösségi oldalain is. Az egyik kedvenc mondatom magamtól coelhoi magaslatokból szólván... (Talán a @palacezenekar azt gondolhatta, hogy engem valami ellenszenv vezérel, hiszen sosem támogattam őket. De azt hiszem ebben a mondatomban fogalmaztam meg a legjobban, hogy mi az amit én úgy igazán hiányoltam... és a vodkát nem szó szerint kell érteni... vagy mégis? ) – vetette fel a kérdést a mentor a közösségi platformján, melyet a The Palace nem hagyott szó nélkül. Sajnos, egy olyan országban, ahol 900. 000 alkoholista él, úgy érezzük, fontosabb üzenet az, hogy ital nélkül is lehet jót bulizni. Illetve, hogy ezt a döntést mindenki maga hozhassa meg a brutális társadalmi nyomás nélkül. És ne az legyen a norma, hogy mindenki a sárga földig issza magát – fűzte hozzá a zenekar ByeAlex posztjához.
Mindezt a mentor nem hagyta szó nélkül, maradva az Instasztori knál a következő választ publikálta egy szmájlival kiegészítve: "na, akkor jól megértettétek, amit szerettem volna mondani... Nyálas képmutatás" ByeAlex ezután a Facebookján is hozzászólt a témához: "nem leszóltam, hanem egy ilyen hasonlattal élve fogalmaztam meg a kritikámat. Ők megsértődtek. Srácok, ha tudnátok, mit kaptam én, amikor ismert lettem, akkor sírtatok volna. Nem megsértődni kell, hanem táplálkozni abból, amit hallottatok tőlünk. " Összehasonlításképpen íme a The Palace egyik videóklipje, a " Zuhanok "...... és íme ByeAlex vadonatúj száma – a Manuellel közös szerzemény címe " Rossz esték ". ByeAlexnek egyébként csak idén ősszel ez már a második nyilvános vitája egy általa az X-Faktorból kiejtett előadóval: pár hete egy 2017-es indulóval szólalkozott össze. Ha még nem olvasta, kattintson ide a sztoriért! ( Kiemelt kép: ByeAlex Instagramja)
A The Palace rendkívül kreatív banda; a klipeket, grafikákat, zenéket a fiúk mind saját maguk készítik. Emellett létrehozták a The Palace Kollektívát, amellyel az a hosszú távú céljuk, hogy más fiatal tehetségekkel, művészekkel kölcsönösen segítsék és támogassák egymást.
Úgy vagyunk az újságírással, mint a hivatásos zenészek: fellépünk naponta a "kőszínházban", elegáns ruhában a hűséges, bérletes közönségünk előtt, vagyis eljuttatjuk a postaládákba, árushelyekre nyomtatott napilapként a fizetős Új Szót. És mondhatjuk azt, hogy kiállunk a mélyen tisztelt publikum elé a korzón is, kicsit könnyedebben szórakoztatjuk, elgondolkodtatjuk a közönséget, érzelmeket kiváltva az erre járó tömegből. Ez az előadás pontosan olyan szenvedélyes, mint a kőszínházi fellépés, ugyanúgy sok munkával jár, mégis ingyenes. Ha tetszett, hálásan fogadjuk adományát, amit a jelképes hegedűtokba helyezhet. Eddigi felajánlásait is szívből köszönjük az új hangszerekhez, a zenekar bővítéséhez, a repertoár kiszélesítéséhez: az naprakész működtetéséhez. Ha támogatna bennünket, kattintson az alábbi gombra. Köszönjük. Támogatom