A holló Edgar Allan Poe amerikai költő, író verse, amely először a New York Evening Mirror nevű lapban jelent meg 1845. január 29-én. Egy rejtélyes, beszélő holló látogatását meséli el egy bús szerelmes szobájában, akit a holló állandóan ismételt szavai az őrület határára hajszolnak. A vers Poe mindmáig legismertebb és legnépszerűbb műve. Több tucatnyian ültették át magyarra, [1] az ismertebbek közül Babits Mihály, Kosztolányi Dezső, Tóth Árpád és Faludy György, rajtuk kívül többek közt Radó György, Lévay József, Franyó Zoltán, Harsányi Zsolt, Szász Károly, Telekes Béla, [2] Endrődy János, [3] Csillag Imre, Kántás Balázs, Lőrinczi László és Rossner Roberto. [4] Jegyzetek [ szerkesztés] További információk [ szerkesztés] A holló Tóth Árpád fordításában a Magyar Elektronikus Könyvtár oldalain A holló Babits Mihály fordításában a Magyar Elektronikus Könyvtár oldalain A holló Kosztolányi Dezső fordításában a Magyar Elektronikus Könyvtár oldalain Nemzetközi katalógusok WorldCat LCCN: n82225090 GND: 4217729-7 BNF: cb12038661v BNE: XX2135733
Szintén a hatáskeltést szem előtt tartva választotta ki a vers modalitását: a hangvételben keveredjen a szépség és a szomorúság. Ezután a refrénen gondolkozott el, létrehozta a vers alapszavait, és így tovább. Poe nyilvánvalóan a romantikának azzal az elképzelésével akart szakítani, miszerint a költészet érzelmekből fakad. A tanulmány igazságtartalma természetesen nem ellenőrizhető le, de mindenesetre ráirányítja a figyelmet arra, hogy a mesterségbeli tudás legalább olyan fontos a költészetben, mint az ihlet. A holló jól érezhetően mutatvány jellegű alkotás: értelmezését nem lehet a költő életrajzi tényeivel "megtámogatni". A vers máig sem múló népszerűsége azt jelzi, hogy Poe módszere, ha nem is az egyetlen, de célravezető módja a versírásnak. A holló lefordítását számos magyar költő érezte kihívásnak: a 19. században Szász Károly és Lévay József, a 20. században Babits, Kosztolányi és Tóth Árpád fordították le. A Nyugatosok kiváló fordításai ellenére később is sokan megpróbálkoztak a fordítással: Harsányi Zsolt, Franyó Zoltán, Telekes Béla és Radó György tett közzé saját fordítást.
… mondd meg, – lelkem esdve vár…" "Látnok! ", búgtam, "szörnyű látnok! ördög légy, madár, vagy átok! Hogyha istent úgy félsz, mint én s van hited, mely égre száll, mondd meg e gyászterhes órán: messzi Mennyben vár-e jó rám, angyal-néven szép Lenórám, kit nem szennyez földi sár, átölel még szép Lenórám, aki csupa fénysugár? " "Ez legyen hát búcsúd! ", dörgött ajkam, "menj, madár, vagy ördög, menj, ahol vár vad vihar rád és plútói mély határ! Itt egy pelyhed se maradjon, csöpp setét nyomot se hagyjon, torz lelked már nyugtot adjon! hagyd el szobrom, rút madár! Tépd ki csőröd a szívemből! hagyd el ajtóm, csúf madár! " A szárnyán többé toll se lendűl, és csak fent űl, egyre fent űl, ajtóm sápadt Pallaszáról el nem űzi tél, se nyár! Szörnyü szemmel ül a Holló, alvó démonhoz hasonló, míg a lámpa rájaomló fényén roppant árnya száll, s lelkem itt e lomha árnyból, mely padlóm elöntve száll, fel nem röppen, – soha már! (Tóth Árpád fordítása) A holló műfaja ballada (van benne egy epikus szál, valamint monológ és dialógus, azaz dramatizálás).
S gyászos kedvem újra szépen felmosolygott s párnás székem szemközt húztam, ott, ahol várt ajtó, szobor és madár, és a lágy bársonyra dőlten tarka eszmét sorra szőttem, elmerengtem, eltünődtem: mily borongó nyitra jár, átkos, ős, vad, furcsa Hollóm titka mily bús nyitra jár, mért károgja: "Soha már? " Ekként űltem, szőve-fejtve bús eszméket s szót se ejtve, míg a madár szeme izzott, szívemig tüzelve már; s fejtve titkot, szőve vágyat, fejem halkan hátrabágyadt, bársonyon keresve ágyat, mit lámpám fénykörbe zár, s melynek bíborát, a lágyat, mit lámpám fénykörbe zár, Ő nem nyomja, – soha már! Ekkor, úgy rémlett, a légnek sűrűjén látatlan égnek füstölők s a szőnyeg bolyhán angyaltánc kél s muzsikál; "Bús szív", búgtam, "ím, a Szent Ég szállt le hozzád, égi vendég hoz vigaszt és önt nepenthét, felejtést ád e pohár, idd, óh idd a hűs nepenthét, jó felejtés enyhe vár! " "Látnok! ", nyögtem, "szörnyü látnok, ördög légy, madár, vagy átok! Sátán küldött, vagy vihar vert most e puszta partra bár, tépetten is büszke lázban, bús varázstól leigáztan, itt e rémek-járta házban mondd meg, lelkem szódra vár, – van… van balzsam Gíleádban?
Luke Evans A holló című filmben De nem lenne igazságos a színészek nyakába varrni a kudarcot. Mert ha egy thrillerben a forgatókönyv nem elég a feszültségkeltéshez, ha a dialógusok nem hitelesek, és a karakterek nincsenek kitalálva, akkor mit tehetnek? És mi más marad a rendező kezében, mint az olcsó hatáskeltő effektek? Nem nehéz ezeket tetten érni A holló -ban. De attól sajnos még soha nem volt valami félelmetesebb, mert olyan hangos, hogy kiveri a dobhártyánkat, sem attól, hogy folyton olyan sötét van, hogy az orrunkig sem látunk. Viszont minden illúziónkat lerombolja, ha a koporsóba zárt lányt olyan messziről fényképezik oldalsó kameraállásból, míg az az érzésünk nem támad, hogy a hiányos falú dobozba nemcsak a kamera lát be kényelmesen, hanem akár kisétálni is lehetne belőle - ez már tényleg az ő sara. Ezek után az a közhelyes megoldás, amivel a történetet lezárta, már igazán nem is olyan fájdalmas, jobbra nem számíthatott az, aki ébren maradt. Hiába a magyar közreműködés, az időnként felismerhető helyszínek, a jóhírünket öregbítő szakemberek, a bálterembe szilaj paripán bevágtató Fancsikai Péter, A holló -ra nem lehetünk büszkék.
A csoport követte a fényt a katakombákon keresztül, majd felfutott a templomon keresztül, hogy jobban lássák. Közülük ketten épp úgy láttak egy alakot, ahogy ő is látta őket. 'Láttam a haja tetejét, szőke vagy barna volt' - mondta Ann Byerly, egy 21 éves diák. – Hirtelen berohant a keleti fal sarkán. A kabátja elrepült futás közben. Nagyon drámai látvány volt. A csoportot kijátszották. Megállapodtak abban, hogy a Poe-Toaster, ahogy hívják, jól öltözött, és olyan bottal volt, mint Poe-nak, amikor a közelben, a Lombard Street egyik ajtójában találták meghalni. Nem állt szándékukban szembeszállni az idegennel. Visszatértek a katakombákba, és reggel 5 óráig őrködtek, hogy megbizonyosodjanak arról, hogy senki más nem bukkan fel. Senki sem tette. "Soha nem próbálnánk meg lefényképezni vagy megállítani" – mondta Jerome. – Eszünkbe sem jutott, hogy szembeszálljunk vele. Az emberek felhívtak, és azt mondták, hogy nem akarják tudni, ki ő. Ez egy szép rejtély, és nem sok rejtély maradt.
Értékelés: 283 szavazatból Amikor a XIX. századi Baltimore-ban egy anya és lánya brutális gyilkosság áldozata lesz, Emmett Fields nyomozó (Luke Evans) megdöbbentő felfedezést tesz. A bűntény egy fiktív esetre emlékeztet, amiről részletesen számolt be a helyi újság Edgar Allan Poe (John Cusack) egyik történeteként. Miközben a rendőrség magát Poe-t is kihallgatja, újabb kegyetlen gyilkosság történik, amit egy másik népszerű Poe-történet ihletett. Bemutató dátuma: 2012. május 17. Forgalmazó: Big Bang Media Stáblista:
Lásd: Bkk-Futár, Budapest, a térképen Útvonalakt ide Bkk-Futár (Budapest) tömegközlekedéssel A következő közlekedési vonalaknak van olyan szakasza, ami közel van ehhez: Bkk-Futár Hogyan érhető el Bkk-Futár a Autóbusz járattal? Kattintson a Autóbusz útvonalra, hogy lépésről lépésre tájékozódjon a térképekkel, a járat érkezési időkkel és a frissített menetrenddel. Innen: Kőhegy, Érd 51 p. Innen: Siemens Zrt. Csepel, Budapest 108 p. Innen: Tropicarium, Budapest 61 p. Innen: TESCO Hipermarket, Budapest 110 p. Innen: Dallas Étterem, Budapest 37 p. Innen: Törökbálint DEPO, Érd 50 p. Innen: Don Pepe, Budapest 59 p. Innen: Békásmegyer, Ófalu, Budapest 56 p. Innen: Csillagkert Teraszház Társasház, Budapest 43 p. Innen: Csepeli Háziorvosi és Szakorvosi Rendelő Intézet, Budapest 111 p. Hogyan érhető el Bkk-Futár a Metró járattal? Kattintson a Metró útvonalra, hogy lépésről lépésre tájékozódjon a térképekkel, a járat érkezési időkkel és a frissített menetrenddel. Utazástervező - BKK Futár - Menetrend - wyw.hu. 58 p. Autóbusz állomás Bkk-Futár közelében Budapest városában Megálló neve Távolság Batthyány Tér M+H 1 perces séta Részletek Bem József Tér 9 perces séta Donáti Utca 10 perces séta Vasút állomás Bkk-Futár közelében Budapest városában Batthyány Tér 2 perces séta Metró állomás Bkk-Futár közelében Budapest városában 4 perces séta Villamos állomás Bkk-Futár közelében Budapest városában Halász Utca 6 perces séta Autóbusz vonalak ide: Bkk-Futár Budapest városában Kérdések és Válaszok Melyek a legközelebbi állomások ide: Bkk-Futár?
A megújult BudapestGO applikációt várhatóan napokon belül mindenki ingyen letöltheti a Google Play áruházból és az App Store-ból, a bevezetése fokozatosan történik. Bkk menetrend futár budapest. Akik már most is használják a BKK Futárt, azoknak elég lesz frissíteniük a régi appot. Ha kommentelni, beszélgetni, vitatkozni szeretnél, vagy csak megosztanád a véleményedet másokkal, a Facebook-oldalán teheted meg. Ha bővebben olvasnál az okokról, itt találsz válaszokat.
Az BKK jegyek költségeiről további információt a Moovit alkalmazásban vagy az ügynökség hivatalos webhelyén talál. 115 (BKK) Az első megállója a 115 autóbusz útvonalnak Göncz Árpád Városközpont M és az utolsó megállója Boráros Tér H. 115 (Boráros Tér H) üzemel minden nap napokon. További információ: 115 30 megállója van megállók megállóhelyen és a teljes utazási idő ehhez az útvonalhoz megközelítőleg 44 perc. Épp úton vagy? Nézd meg, hogy miért több mint 930 millió felhasználó bízik meg a Moovit-ban, mint a legjobb tömegközlekedési alkalmazásban. A Moovit biztosítja neked a BKK szolgáltató által ajánlott útvonalakat autóbusz nyomonkövetésével, élő útirányokkal, vonal útvonal térképekkel a Budapest városban, és segít megtalálni a legközelebbi 115 autóbusz megállók a közeledben. Bkk menetrend futár 5. Nincs internet elérhetőséged? Tölts le egy offline PDF térképet és magaddal viheted a autóbusz menetrendjét a 115 autóbusz vonalhoz. 115 közel van hozzám
Budapest, 2022. február 7. – Új korszak kezdődik a közösségi közlekedésben a digitalizációnak köszönhetően. Elbúcsúzunk a FUTÁR applikációtól, hogy átvegye helyét a BudapestGO. Az új alkalmazás már nem csupán utazástervező. Sokkal több annál. Az applikációban integráltan, egy helyen lehet a jövőben útvonalat tervezni, jegyet vagy bérletet vásárolni, illetve tájékozódni az aktuális forgalmihelyzetről. BudapestGO néven alapjaiban újul meg a BKK utazástervezője: számos kényelmi funkció bevezetésével szintet lépett a népszerű applikáció. A hónapok óta tartó fejlesztés nem pusztán annyit jelent, hogy új nevet kapott a korábbi alkalmazás. BKK FUTÁR beszerzése – Microsoft Store hu-HU. Olyan digitális szolgáltatás jött létre, amely végigkíséri a felhasználókat már az utazás első gondolatától a tervezésen és a jegyvásárláson át egészen az utolsó megtett méterig. Sőt, valójában annál is tovább. Új és továbbfejlesztett funkciók A BKK fontosnak tartja, hogy a fővárosban közlekedők a lehető legkényelmesebben, legegyszerűbben intézhessék utazásukhoz szükséges teendőiket.
BKK FUTÁR Utazástervező API · Apiary