A hibáim alázatosságra tanítottak, hogy utána mégis emelt fejjel távozhassak Hadd jöjjön el az éjszaka, mielőtt a harc kifogna rajta Néhányan elbuknak a megmérettetésben De akik diadalt aratnak, azok dicsőítik a viadalt Mert a félelmeik később bizonyítékul szolgáltak arra, hogy a bátorság létező fogalom Remény
Sziasztok! Fordítottam egy dalt és amikor beküldtem azt írta, hogy a dal már szerepel az adatbázisban. Rákerestem többször is, többek között a részletes keresővel és nem szerepel. ennek mi lehet az oka? Mindenféle képkiterjesztést kipróbáltam albumkép feltöltésére, valamiért nem enged semmit... emiatt egy szöveget nem tudok feltölteni Sziasztok! Nagyjából egy hete be küldtem egy fordítást Lana Del Rey - Sweet Carolina című számára. Sajnos előtte el felejtettem be jelentkezni úgyhogy anoním lesz, nem az én nevem alatt. Csak azt szeretném meg kérdzni hogy nagyjából mikor fog fel kerülni a fordítás? Marcus&Martinus többi száma le lesz fordítva? Sziasztok! Mostanában kicsit lassabban hagyjuk jóvá a dalokat, de azért igyekszünk:) Küldjetek be továbbra is bátran, ha összegyűltek a pontjaid írj emailt! Topzene: Macklemore - Can't Hold Us (magyar fordítással). Ismét kérünk, hogy ne google translate fordításokat küldjetek be, ezeket amint észrevesszük töröljük, sőt az összes többi fordításod is. Ez mind felesleges erő és energia nekünk és nektek is. Köszi a megértést!
Feltesszük hát a kezünket, a plafon nem bír el minket Hogy a plafon nem bír el minket Itt az idő hát visszatérni A mai az az éjszaka, amikor ezt végigharcoljuk Hogy a plafon nem bír el minket. Most akkor megrúghatom? Köszönöm. Igen, rohadt hálás vagyok. Felnőttem, igazán aranyéletre vágytam, De ezt kaphatod, ha a Wu Tang nevel. Nem tudtok megállítani, keményen nyomon, a pulzusom 808 És eszem az ütemet, ami kicsit rágyorsít, egy fehér cápára egy cápahéten Nyers. Mondd, hogy menjek fel. Elmentem. Aprók, szevasztok. MACKLEMORE & RYAN LEWIS FEAT. RAY DALTON - Albumai és zeneszámai - Magyar-Dalszoveg.hu. Van egy világ amit látnom kell, a csajom meg Rómát akarja, Caesar tette ezt veled. Mostmár soha nem tenném ezt a hatalomért. Ez az elismerés abból jött, hogy visszaadta az embereknek ami az övék. Most éneklem ezt a dalt és úgy megy, amint Felemeled kezeidet, ez a mi bulink Idejöttünk, hogy éljük életünk, amit senki sem nézett Itt van a városom épp mögöttem Ha elesek, elkapnak. Abból tanultam, hogy a bukás alázatosság tesz, és mindig folytatni kell. Feltesszük hát a kezünket, a plafon nem bír el minket A mai az az éjszaka, amikor ezt végigharcoljuk És feltesszük kezünket Menjünk!
A dalok fenn vannak, elérhetők. Én mikor rákeresek az énekesnőre és rendszerezetben nyitom meg a 'Not in Chronological Order' dalait akkor írja ki nekem ezt mikor meg nyitom őket. nálunk bejön mind Sziasztok! MACKLEMORE & RYAN LEWIS - CAN'T HOLD US - Dalszövegek magyarul - angolul. Miért írja ki a rendszer Julia Micheals albumának szinte mindegyik dalánál, hogy "Sajnos nincs ilyen dalszöveg. "? Valaki kérem letudá fordítani a "kérések"-nél lévő Taylor Swift dalokat? Előre is köszönöm:) Működik nekem is köszönjük szépen:)
:) Sziasztok! Valaki lefordítja légyszíves a 9067-es kérést? :) Nagyon szépen köszönöm! :) mehet az eredeti szöveg + magyar, köszi szépen:) Sziasztok! Csapatunkkal van pár főleg svéd és finn nyelvű dal (Grannen Mans, Robin Packalen és társai) melyeknek van magyar fordításuk általunk, viszont angol szövegünk nincs hozzá. Az lenne a kérdés, hogy ezen (nem angol) dalszöveget is fordítsuk le angolra, vagy az angol mezőbe mehet az eredeti szöveg? Köszi. Kedves peterx! Nincsen mit, örülök, hogy tetszenek a fordítások. :) szia, egyelőre nem lehet utólag szerkeszteni, de dolgozunk már rajta, hogy lehessen:) sziasztok! betudnátok esetleg rakni azt a lehetőséget, hogy utólag bele lehessen szerkeszteni a saját fordításunkba? így útolag vissza olvasva pár régebbi sajátot, átírnám egy két helyen l Kedves, nagyon szépen köszönöm az eddigi fordításaid, nagyon tetszenek. Öhm Evelin05 lefordítod Danna Paolátol a TQ Y YA számát? küldd el esetleg emailben screenshottal, megnézzük. Nem világos, hogya, milyen keresőt / nézetet használsz.
Ha cukrászdában járunk, a feketeerdő tortát sosem hagyjuk ki, de ezzel a tuti recepttel végre otthon is el tudjuk készíteni. Ráadásul jobb lesz, mint az üzletben. Hozzávalók (12 szelethez) A piskótához 5 tojás 6 ek cukor 6 ek finomliszt 4 ek cukrozatlan kakaópor Krémhez 250 g meggybefőtt 20 dkg cukor 1 cs vaníliás pudingpor Habhoz és díszítéshez 400 ml habtejszín 1 habfixáló 10 dkg meggy 4 ek csokireszelék Feketeerdő torta: elkészítés A piskótához a tojássárgáját kikeverjük a cukorral, liszttel, kakaóporral, majd fellazítjuk a habosra vert tojásfehérjével. Tortaformába öntjük, majd 180 fokon 25 perc alatt megsütjük. Amint kész, fejjel lefelé fordítva hűtsük ki, majd vágjuk ketté! A magozott meggybefőttet a levével együtt tegyük lábosba, majd a cukorral kezdjük el hevíteni! Amikor elkezd gőzölögni, adjuk hozzá pudingport és sűrű, zselés állagúvá forraljuk! Fekete erdő torta recept németül. Hagyjuk teljesen kihűlni! A tejszínhabot verjük keményre (ha nem cukrozott, cukrozzuk) és adjuk hozzá a habfixálót, hogy kemény maradjon a habunk!
Kattints az ikonokra: Fekete-erdő torta készítés során előforduló hibák és azok megoldásai: 1. Anyagcsomók "galuskák" vannak a piskótában. Ilyen probléma akkor jelentkezik, ha a szárazanyagokat nem keverjük össze, vagy a tojásfehérjét túlverjük, kemény törős habot kapunk. Megoldás: A megelőzés! – Száraz anyagok össze keverése. – Tojásfehérjét, csak addig habosítsuk, amíg megtartja a formáját. Túlzottan kemény habot nehezen tudjuk hozzákeverni a többi alapanyaghoz. Vagy fehérje csomók maradnak a tésztában. Vagy összetörik a fehérje bekavarás során és elfolyósodik a tésztánk. 2. Folyós lett a tészta. Ennek oka az alapanyagok elmérésében keresendő, vagy a tojásfehérje állaga nem megfelelő. Fekete erdő torta receptions. Alapanyag elmérése esetében a megoldásokat attól függően tudjuk kiválasztani, hogy mikor vettük észre, valamit elmértünk. A felvert végleges összeállítása után már nem tudunk javítani az eredményen. Valamelyik folyamat közben viszont van lehetőség az alapanyag mennyiségek korrigálására, amennyiben tudjuk hol hibáztunk.
3. Sütés után a piskótakarika ragacsos felületű, vagy nagyon megsült A sütés a legfontosabb eleme a süteményünk készítésének. Ekkor alakul ki a tészta végleges alakja és íze. Hiába tettünk meg mindent a tökéletes eredmény eléréséért, ha nem megfelelő hőfokon sütünk, vagy nem megfelelő időben vesszük ki a lemezt a sütőből. Amíg nem ismerjük a sütőnk sütés teljesítményét, folyamatosan figyeljük a tésztánkat miközben sül, szükség esetén korrigáljuk a hőfokot, vagy a sütésidőt. 4. Nincs torta karikánk Tortánk elkészítéséhez nem feltétlenül szükséges fém tortakarika megléte. Helyettesíthetjük papírból készült tortakarikával is. Fekete erdo torta recept. Vékony kartonlapot kb. 6 cm széles csíkra vágunk, ezt a kívánt átmérőjű köralakra formázzuk. Tűzőgéppel össze tűzzük így megtartja a kerek formáját. Fontos: Olyan papírt válaszunk, ami nem ázik el és semmilyen olyan anyaggal nincs átitatva, ami kioldódhat a papírból. 5. Lágy lett vagy nem verődik fel a tejszín Jó állagú tejszínhabot minőségi tejszínből, aminek a zsírtartalma minimum 30%, lehet készíteni.
Ne nyitogassuk az ajtót, csak a sütés vége felé egy tûpróba erejére. Ha kész, vegyük ki, és tortaformástól borítsuk fejre egy rácsra kihûlni. A másik piskótához a 6 tojásfehérjét verjük fel egy csipet sóval kemény habbá. A sárgájákat keverjük fehéredésig a cukorral. A hab ne törjön össze. Válasszuk ketté. Egyik felébe keverjük bele a kakaóport. Töltsük két habzsákba a kétféle masszát. Sütőpapírral béleljünk ki egy gáztepsit, és felváltva átlósan húzzunk csíkokat a masszákból. Toljuk be az elõmelegített 200 fokos sütõbe, és süssük addig, míg nem ragad már a teteje. Gluténmentes fekete-erdő torta - Mi Sütink gluténmentes. Ha kihűlt, vágjuk fel, úgy hogy kapjunk két, 5, 5 cm magas, hosszú csíkot. A kerek piskótát vágjuk ketté egyik lapot tegyük bele a tortaformába, majd a forma oldalát béleljük ki a csíkos tésztával. Verjük fel a tejszínt kemény habbá, ízesítsük vaníliával, porcukorral és keverjük bele a fél dl vízben feloldott, megmelegített (nem forralt), langyos zselatint. A meggybefőttet csöpögtessük le, levével és cukorral főzzük fel a pudingport a csomagon levő utasítás szerint.
Hozzávalók: Piskóta1: 5 tojás 5 evőkanál liszt egy csomag sütőpor 5 evőkanál cukor 1 ek keményítő 3-4 evőkanál kakaópor Piskóta2: 6 tojás 6 evőkanál liszt 6 evőkanál cukor 2-3 evőkanál kakaópor Krém: 8 dl tejszín 1 üveg meggybefőtt 1 csomag vaníliás puding 1 csomag zselatin vaníliakivonat porcukor Recept: Ezt a dekoratív, csíkos tortát Zsuzsi húgom névnapjára sütöttem. Készítsünk egy alap piskótát: 5 tojásfehérjét verjünk fel egy csipet sóval kemény habbá. A sárgájákat keverjük fehéredésig a cukorral, majd keverjük bele a kakaóport. Óvatosan öntsük rá a fehérjehabra, laza mozdulatokkal széles fakanállal keverjük bele. A liszttel elkevert keményítőt és sütõport több részletben szitáljuk hozzá, és finoman keverjük el. Klasszikus feketeerdő torta Tusmustól | Nosalty. A hab ne törjön össze. Kapcsos tortaforma (24 cm) aljára tegyünk sütõpapírt, majd erõltessük rá a karimát, és az összekapcsolás után lazán vágjuk le a kiálló papí tegyük a tésztát, amjd toljuk elõmelegített 200 fokos sütõbe. Ha feljött a piskóta, vegyük kisebb hőfokúra a sütõt, úgy 160 fokra.