Családkongresszust. A tervek szerint mindkét program májusban valósul meg. Marton Zsolt mint az év kiemelkedő eseményére tekint a Családok X. Világtalálkozójára, amely Rómában lesz 2022. június 22–26. Váci egyhazmegye hitoktatás. között. Ezzel párhuzamosan minden országnak és egyházmegyének felkínálják a lehetőséget helyi családtalálkozók szervezésére, amelyeken keresztül a római központi rendezvény üzenete többekhez elérhet. A Váci Egyházmegye MotiVÁCió Képzési Központját Jakobszen-Tátrai Zsófia és Tóth András atya mutatták be. A központ kínálata tavaly bővült mentálhigiénés képzésekkel. Ezek a programok, különösen a pároknak, házaspároknak kínált kapcsolatmegerősítő tréningek, kiegészíthetik és támogathatják a családpasztorációs munkát. A lelki egészség mindenki számára fontos, ehhez önismereti, önsegítő vagy éppen határhelyezeteket – mint például a gyászt – feldolgozó tanácsadási vagy képzési programok nyújtanak segítséget a jelentkezőknek. Házigazdaként mutatkozott be Rolik Róbert atya, egyházmegyei családpasztorációs referens, aki viszonylag új ebben a szolgálatban.
A pápalátogatást követően kérte felmentését a váci püspöki székből, majd visszavonult Kecskemétre, ahol a helyi hívek szeretetétől övezve élt. Élete szinte mindvégig az Alföldhöz kötődött. Bármelyik szolgálati helyén, falusi lelkészként és nagyvárosi plébánosként éppúgy, mint megyéspüspökként a jó pásztort látták benne hívei és paptestvérei. Marosi Izidor a Váci Egyházmegye nyugalmazott főpásztora 2003. november 14-én, életének 88., papságának 63., püspöki szolgálatának 24. évében költözött az örökkévalóságba. Az elhunyt főpásztortól 2003. november 25-én, vettek búcsút és a székesegyház altemplomába helyezték örök nyugalomra. Jelmondata: In aedificationem Corporis Christi, azaz: Krisztus Testének építéséért. Forr: Váci Almanach, Vác. 1970. ; Schem. Vaciensis. ; Magyar Katolikus Lexikon; Új Ember: 2003. 11. 23 LIX. Hitoktatás – Nagyboldogasszony plébánia. évf. 47. (2885´) Zimányi Ágnes: A Vigília beszélgetése Marosi Izidorral. - In: Vigília, eptember, ( 63. ) pp.. 706-712. ; "Láttam a Püspököt" Emlékkönyv Marosi Izidor püspök születésének 100. évfordulója tiszteletére.
Pilinszky János gondolatával; "Az ember itt a földön nem is annyira lépésről lépésre vándorol, mint inkább keresztről keresztre száll. " Obbágy atya személyes bizonyságtétele különösen is megérintett sokunkat. Egy túlélt súlyos betegség, vagy nagy fájdalom neveli az embert. A szenvedés új fókuszt ad. A szenvedés útján az Isten vonz magához és megerősít. Isten fia a kereszten nem magyarázta a szenvedést, hanem magára vette. A szenvedés vége a Húsvét. Egy halál közeli élmény átrendezi az emberben a prioritásokat. Végső soron közelebb visz Istenhez. 4. KATTÉKA - katolikus videóportál. A negyedik elmélkedésre már másnap került sor. A tűz, a lelkesedés és lelkesítés kérdéseit jártuk körbe. "Égni kell, annak a ki gyújtani akar" idézte Révész Sándort, a Piramis frontemberét László atya. Izajás próféta küldetése a nyelvünkre helyezett izzó parázs (Vö. Iz6, 6) Láttatnunk kell, hogy az Egyház tulajdonképpen folyamatos pünkösd. A katekéta meghívását Radnóti Miklós: Nyolcadik Ecloga c. művének üzenetével elmélkedtük át. 5. A sokszor nagy kihívásokat és próbatételt jelentő hitoktatói munkában nem vagyunk egyedül.
Ferenc pápára utalva Bíró püspök megerősítette, hogy az egyházközségek élete sokban függ attól, milyenek az ott élő családok. Legyen céljuk az egyházias család és a családias egyház megvalósítása. A püspök bátorította a házaspárokat, hogy a nehezedő körülmények ellenére is legyen bátorságuk életet vinni a sivatagba: legyen szó a saját családjukról, egyházi vagy munkahelyi környezetükről. "Ne hagyjátok, hogy a szomorúság megváltoztassa arcotokat! A házastársatoknak és gyermekeiteknek szüksége van a mosolyotokra! " – idézte befejezésképpen Ferenc pápát. Szombat délelőtt bemutatkozott az Apor Vilmos Katolikus Főiskola új képzési programja, amely szakirányú felsőfokú továbbképzést kínál Reproduktív egészség-fejlesztő és meddőségi szaktanácsadó elnevezéssel. Ennek célja olyan szakemberek képzése, akik lelkigondozói eszközökkel, keresztény szellemiségben támogatják a régebb óta gyermekáldásra váró párokat. A legfrissebb statisztikai adatok szerint a házaspárok 10–15% küzd ma meddőséggel Magyarországon.
2005-ben piacra dobta Willst du mit mir gehen ("Akarsz velem jönni? ") című lemezét és ugyanezt a nevet viselő könyvét is, ami bestseller lett Németországban. Nena (polgári nevén: Gabriele Susanne Kerner, 1960. március 24. –) német énekesnő. Magyarországon a Lisa csak egy van című német sorozat főcímdala, a Liebe ist, és a '80-as években megjelent 99 Luftballons című dala révén ismert, mely világhíressé tette. Nena egy Észak-Rajna-Vesztfáliai városban Hagenben született, a Nena név egy spanyolországi nyaralás során ragadt rá, amikor 3 évesen a spanyolok "niña"-nak nevezték, ami spanyolul kislánykát jelent. Nena 99 Luftballons Dalszöveg, Nena - 99 Luftballons Dalszöveg + Magyar Translation. Első zenekara a The Stripes volt, ami nem igazán ért el sikereket ezért fel is oszlott. Ezután Nena és a The Stripes dobosa és egyben Nena akkori szerelme, Rolf Brendel Nyugat-Berlinbe repültek, ahol 1982-ben megalapították az együttest, melyet Nenának neveztek el. Az együttes 1987-ben oszlott fel, az énekesnő 1987-től szólistaként dolgozik. 1984-ben nemzetközileg ismert lett a 99 Luftballons című dalával.
A 35 000 dollárt adakozó győztes néző jóvoltából 1 teljes órán át Nena 99 Luftballons, illetve 99 Red Balloons című szerzeményét vetítették le. Ez 2006. március 26-án, nyugat-amerikai idő szerint délután 2:00 és 3:00 között történt meg. Feldolgozások [ szerkesztés] A művet rengeteg zenei előadó dolgozta fel, többek között a 7 Seconds, Five Iron Frenzy, Me First and the Gimme Gimmes, Goldfinger, Siobhan DuVall, Nofx, Angry Salad, The Fabulous Rudies, Gothic Sluts, Inc., The Jetpack Escapee Scene, metal cover by Leo Moracchioli, Coffee Shop Rumours, Radio Cult, The Peter Pan Complex és Chase Elaine. Több filmben is felcsendül a dal, többek között a Már megint egy dilis amcsi film és az Eurotúra. A Scrubs című amerikai vígjátéksorozat is felhasználta a művet egyik epizódjában (2. évad 20. rész). A Gran Turismo 3: A-Spec című videójátékban az angol változat, míg a Grand Theft Auto: Vice City ben az eredeti, német nyelvű dal hallható. 99 luftballons magyarul 4. Részben e dal, illetve általában a német újhullám paródiája az Irigy Hónaljmirigy Die Neue Punk ist Borzalom c. dala.
Dalszöveg: Nena (videók) Nena - 99 Luftballons dalszöveg + Magyar translation Nena dalszöveg, lyrics, kotta, youtube video, játékok - Zeneszö Magyar translation Magyar A 99 léggömb Van egy kis időd számomra? Akkor énekelek neked egy dalt 99 léggömbről Útban a horizont felé. Ha éppen rám gondolsz most? Akkor én játszom a dalt A 99 léggömbről, Es mindarról, ami miattuk lett. 99 luftballons magyarul 1. 99 léggömb Útban a horizont felé, Olyanok voltak, mint az UFO-k, Tehát egy buzgó tábornok küldött Egy repülőrajt utánuk A háború riasztása hangzott Bár a látóhatáron voltak Csak 99 léggömb. 99 harci repülőgépek, Mindegyik nagy harcos volt, Magukat Kirk kapitánynak tartották Ebből nagyszerű tűzijáték lett A szomszédoknak nem állt össze És egybol felhúzták magukat Tüzet nyitottak a horizontra 99 léggömbre. 99 hadügyminiszter Gyufa és benzinkanna Azt hitték, rendkívül intelligensek Zsíros zsakmanyt szimatoltak "Háború! " kiáltottak és hatalmat akartak Ember, ki gondolta volna ezt Hogy olyan messzire jutunk 99 léggömb miatt?
Ha talán most rám gondolsz akkor énekelek neked egy dalt mintegy 99 léggömb és hogy egy ilyen dolog egy ilyen dologból származik. 99 Luftballons Auf ihrem Weg zum Horizont Hielt ember für Ufos aus dem Minden Darum schickte ein Általános 'ne Fliegerstaffel hinterher Riasztás zu geben, wenn es so wär Dabei war'n da am Horizont Nur 99 Luftballons 99 léggömb a horizont felé haladva Az emberek azt hiszik, hogy űrből UFO-k így küldött egy tábornok egy harcos század utánuk Hangzik a riasztást, ha így van de ott volt a horizonton csak 99 léggömb. 99 Düsenjäger Jeder háború ein großer Krieger Hielten sich für Kirk kapitány Das gab ein großes Feuerwerk Die Nachbarn haben nichts gerafft Und fühlten sich gleich angemacht Dabei schoss ember vagyok Horizont Auf 99 Luftballons 99 vadászgépet Mindegyik nagy harcos Azt hittem, Kirk kapitány akkor jött egy csomó tűzijáték a szomszédok nem értettek semmit és úgy érezték, mintha provokáltak volna így a horizonton lőttek 99 léggömbön. 99 luftballons magyarul 2017. 99 Kriegsminister - Streichholz und Benzinkanister - Hielten sich für schlaue Leute Witterten schon fette Beute Riefen Krieg und wollten Macht Mann, wer hätte das gedacht Dass es einmal soweit kommt Wegen 99 Luftballons 99 háborús miniszter egyezmények és benzines dobozok Azt hitték, okos emberek máris kellemes érzés volt Háborúnak és hatalomnak hívták.
Figyelt kérdés Ha valakinek kell, itt az eredeti (német) szöveg: [link] És itt az én fordításom: Mondd, van most rám pár perced? Éneklek egy dalt neked Kilencvenkilenc lufiról És az égi útjukról Épp én járok a fejedben? Éneklek egy dalt neked Kilencvenkilenc léggömbről És az utána történtekről Kilencvenkilenc léggömb A sima égbolton ott fönt Az emberek azt hitték UFO-k Már úton van egy tábornok Mögötte egy repülőszázad Riadóra készen állnak Közben nincs más az égen fönt Csak kilencvenkilenc léggömb.
1989 és 1997 között öt gyermeket szült két különböző férfinak. Nena nevéhez számtalan gyermeklemez is fűződik, amiért 2008-ban megkapta a Deutsch Kinderpreis-t (német "gyermekekért díj"). floating in the summer sky. Panic bells, it's red alert. There's something here from somewhere else. The war machine springs to life. Opens up one eager eye. Focusing it on the sky. Where 99 red balloons go by.. 99 Decision Street. 99 ministers meet. To worry, worry, super-scurry. Call the troops out in a hurry. This is what we've waited for. This is it boys, this is war. The president is on the line As 99 red balloons go by.................. Sugarloaf - luftballon /Dalszöveg/. Megpróbáltam a 99 Luftballons c. zenét németről magyarra fordítani. Szerintetek.... Egy szívnek látszó luftballon szétdurrant egy hajnalon, és tűzvörösre kente át a város minden ablakát. Színes lett a színtelen, és égbe rántott hirtelen vagy száz zsinórral vállamon száz szerelmes luftballon. Száz szerelmes szív az égen száll a szélben kéz a kézben. Egy te vagy, s egy én vagyok. csak ámulnak az angyalok, hogy szárnyak nélkül, hogy lehet, hogy felhőn járnak emberek.
Itt van két magyar fordítás a netről (Google első oldal) egy kis viszonyítási alapnak. [link] [link] Szóval mit gondoltok? Mennyire lett jó? Szívesen fogadok értelmes kritikát, észrevételeket és javaslatokat.