It was a dazzling idea, like a bolt from the blue. Káprázatos ötlet volt, hirtelen jött. OpenSubtitles2018. v3 My two is a bolt from the blue! Mindkettőm olyan, mint egy villám a kemény égből! A bolt from the blue. Derült égből villámcsapás. A bolt from the blue... Derült égből villámcsapás... Like a bolt from the blue it came. Mint derült égből a villámcsapás. The economic crisis that currently plagues the markets did not come as a bolt from the blue. A mostani válság nem derűlt égből jött vilámcsapásként. Europarl8 It's called a bolt from the blue. Ezt nevezik derült égből villámcsapásnak. It was a bolt from the blue. Basia must have fallen in love with you like a bolt from the blue. Basia biztos egy csapásra magába szeretett. It's where I was holed up at the precise moment that success struck me like a bolt from the blue. Itt húztam meg magam abban a szent pillanatban, mikor aztán a siker lecsapott rám, mint derült égből a villám. Then, like a bolt from the blue, a letter dated June 26, 1986, came from the chief of security, saying that all missionaries must leave the country.
Aztán, mikor már épp a legjobb úton volt, hogy belenyugodjon a veszteségbe, egyszer csak, mint derült égből a villámcsapás, levél érkezett, amely férje aláírását viselte, és izgatottan arra ösztökélte, hogy ne adjon hitelt semmi róla érkező rossz hírnek. hunglish The Northlander moved in for the kill, but somehow the dazed mystic was on his feet again, the blue bolts from the lean hands flashing fiercely as they struck the unprotected head of the attacker. Az északföldi ugrott, hogy végezzen vele, ám az elkábult misztikusnak valahogyan sikerült feltápászkodnia, és vékony keze lobogó kék villámokat árasztott a támadó fejére. When, ironically, I was struck down by a bolt of God's own blue fire from the sky! Amikor ironikus módon lecsapott rám az égből a magasságos Teremtőnek villáma. As the first spell touched him-a bright bolt from the death tyrant- the hall was suddenly full of blue -white fire and a wordless singing that was both feminine and exultant. Amint az első varázslat elérte, a halálzsarnok villámvarázslata, az egész csarnok kékesfehér tűzbe borult, és diadalittas, női énekhang harsant.
"—Revelation 18:8; Isaiah 47:8, 9, 11. Tehát Nagy-Babilon vége úgy jön el, mint derült égből a villámcsapás, és hamar elmúlik, mintha "egy nap" lenne (Jelenések 18:8; Ésaiás 47:8, 9, 11). In the midst of our work for ever closer integration of the European Union, the Georgian-Russian conflict has come like a bolt from the blue to remind us that force makes decisions even in the 21st century. Az Európai Unió egyre szorosabb integrációjáért folyó munkánk közepette villámcsapásként emlékeztetett minket a grúz-orosz konfliktus, hogy a 21. században is az erő dönt. Europarl8
Mint derült égből a villámcsapás, 1986. június 26-ai keltezéssel levél érkezett a titkosrendőrség vezetőjétől, azzal az utasítással, hogy az összes misszionáriusnak távoznia kell az országból. jw2019 (EL) Mr President, this summer's catastrophic fires and floods in Greece as well as in Italy, Portugal, Great Britain and other EU countries, are not a bolt from the blue. (EL) Elnök úr! Az idén nyáron bekövetkezett görögországi, olaszországi, portugáliai, nagy-britanniai és más EU országban bekövetkezett katasztrofális tüzek illetve áradások nem előzmény nélküli események voltak. Not to mention the occasional upheavals that erupted from within our planet and the apocalyptic bolts that come from the blue. Nem is említve azokat a rengéseket, amelyek bolygónk mélyéből indultak ki, vagy azokat az apokaliptikus csapásokat, amelyek teljesen váratlanul érkeztek. Just as she was growing resigned to her loss, the postman rang with a bolt from the blue - a letter from overseas that was signed with her husband's signature and urged her frantically to disregard any bad news concerning him.
Az Amnesty International Magyarország és a Háttér Társaság jogvédő szervezetek megbízásából készült négyemeletnyi molinó érvénytelen szavazásra buzdít: Fotó: Nagy Attila Károly/ Civil aktivisták pedig ugyanezt teszik a kormányzati plakátokon: Fotó: Nagy Attila Károly/ Ínyencségek Gődénytől Döméig Végezetül jöjjön egy kisebb gyűjtés az érdekességekből. Ha jól figyeltünk, a Kétfarkú Kutya Párt nem tudott óriásplakátokon megjelenni, de pár molinót azért láttunk tőlük az utóbbi napokban. Ez itt az Illatos úti vasúti felüljárón lengedezik, az ebteleptől egy kőhajításnyira: Fotó: Nagy Attila Károly/ A többi kis pártot is csak elvétve lehet észrevenni, az ínyencek kedvéért íme a járványtagadó Gődény György plakátja a körútról: Fotó: Nagy Attila Károly/ Feltétlenül egzotikumnak számít Simon György plakátja, amint a Blaha Lujza téren láttunk. Ő az Igen Szolidaritás Magyarországért Mozgalom (ISZOMM) és a Magyar Munkáspárt baloldali szövetség jelöltje Budapest 1. számú országgyűlési egyéni választókerületében: Fotó: Nagy Attila Károly/ Gattyán György pártja, a Megoldás Mozgalom (Memo) és a Jobbikból kiszakadt Mi Hazánk Mozgalom kilógnak a kis pártok közül annyiban, hogy egész sok óriásplakáttal vannak jelen az utcákon, és képviselőjelöltjeik is szép számmal tudták teleplakátolni a villanyoszlopokat.
Időjárás riasztási 30 napos időjárás előrejelzés siófok Magyarul Tiszaújváros kiadó Időjárás előrejelzés tiszaújváros foreca Tiszaujvaros időjárás előrejelzés Dollár előrejelzés Alesya Kasianenko tervezte ezt a nagyon szépen kialakított lakást Kijevben, Ukrajnában. A minimalista stílus a semlegesebb színek és tiszta vonalak használatával a lehető legnagyobb egyszerűségre törekszik. Ebben a Lengyelországban megépült családi házban az alsó szinten található a nappali, a felső szinten pedig a hálószobák. Ez a kellemes otthon Svédországban található egy történelmi épület harmadik emeletén. A luxushoz könnyedén hozzákapcsoljuk a tágas tereket és fényűző dekorációt A garázsok átalakítása gyakrabban fordul elő, mint gondolnánk, erre szeretnénk bemutatni szép példákat. A lakás felújítások során a belső terek újabb és újabb réteget kapnak, ami idővel elrejti az eredeti kinézetet. A Tel Avivban 2016-ban megépült ház egyfajta tisztelgés az 1930-50-es években épült épületek előtt. Az egyszerű, tiszta színek használata cseppet se unalmas, ha szakértő tervezi meg őket.
Elképesztő design, nagy tér és modern berendezés jellemzi ezt a luxus otthont. A nyitott terű lakások és a kisebb stúdiókban kreatív megoldásokat kell alkalmazni, ha nincs külön hálószoba vagy nem szeretnék feldarabolni a teret A Brian Factory munkája az a lakás Rómában, Olaszországban, amely szinte teljesen fehér.
A megalapozott gyanú szerint a gyanúsított élettársával 2018 januárjában egy hotelben szállt meg, ahová magukkal vitték öt hónapos gyermeküket is. A nő, aki egyébként maga is kábítószer-fogyasztó, ismeretlen körülmények között olyan mennyiségű kábítószert juttatott a csecsemő szervezetébe, amely a gyermek halálát okozta. Az eddigi adatok szerint kizárt, hogy a kábítószer természetes úton került a csecsemő szervezetébe, halálát a drog kiváltotta oxigénhiány és légzési elégtelenség okozta. A Szegedi Járásbíróság nyomozási bírója az ügyészi indítványnak helyt adva elrendelte a csongrádi nő előzetes letartóztatását - tudatta a csoportvezető ügyész. (MTI nyomán) Ez a kiállítás a modern formák, a különleges felhasználási módok és a 21. század díszítési módozatainak bemutatását szolgálja. Széttöri azt az asszociációt, hogy Herend csakis barokk, régies hatású mintáival és formáival hódít; felvonultatja a több mint 16 000 forma és közel négyezer minta közül a legújabbakat, a legkülönlegesebbeket, sőt a leginkább meghökkentőket.