Üdvözöllek az oldalamon! A magyar feliratokat nem támogató játékoknak az általam készített magyarításait találod meg itt. Továbbá értesülhetsz a készülő magyarításaimról, esetleg megtekintheted az ezekről készített pillanatképeket a galériában. Magyarítások Portál | Hír | Alien: Isolation. Tevékenységem hobbi jellegű, bárki ingyenesen igénybe veheti az ezen az oldalon található anyagokat, azonban azok sokszorosítása tilos, illetve kereskedelmi forgalomba nem kerülhetnek az én írásos engedélyem nélkül. Komment szekció Ha kérdésed támad vagy csak véleményt írnál egy fordításról, azt itt megteheted. Részletek Fordítás alatt Itt megnézheted mely játékokkal foglalkozom jelenleg. Galéria Fordításaimról készült pillanatképek. Támogasd a munkám A magyarításaim mindenki számára ingyenesen hozzáférhetőek, azonban, ha megtetszett a munkám és támogatni szeretnél, akkor azt itt is megteheted... Néhány a jelenleg készülő, illetve a jövőben tervezett magyarításaim közül: Támogatóm a TheGamers Facebook csoport Oldal tetejére
A Thief fordítás érdemi része már megtörtént. Egy rakás szöveget nem jelenít meg a játék, így azokat nem is fordítom le. Most azt tesztelem, hogy melyek azok, amik mégis megjelenhetnek valahol. Szóval most a szövegek átellenőrzését csinálom és a tesztelést. Ha a kihagyott szövegekről a tesztelés során az derül ki, hogy nincs rájuk szükség, akkor maga a fordítás 100%-osnak tekinthető. A mai napon sikerült megoldanom a teljes ékezet megjelenítést is. Ha van rá jelentkező, tesztelésre pár napon belül tudok adni egy előzetes verziót. Sőt, annak örülnék is, mert mostanában nem igen van időm játszani. Egy kis közvélemény kutatás. Még nem találtam ki, hogy mi legyen a Graven magyar megfelelője. Alien isolation magyarítás videos. Van valami frappáns ötletetek rá? Kár a gőzért, nem fordítható. Nem annyira jó a története, a GyU rajongók egy részének nem is nyerte el a tetszését. Persze maga a játék jó, csak semmi köze Tolkien világához... További magyarosítások A The Graven szekta neve? Én Írnokok nak fordítanám. Igen a szektára gondoltam.
Az Alien: Isolation kampánya magyar felirattal is játszható végre, részletek és köszönetnyilvánítási lehetőség itt. Ismét elemükben vannak a lelkes hazai fordítók és ennek köszönhetően rövid időn belül megajándékoztak minket a Child of Light, a Life is Strange: Episode 1 és a Grim Fandango Remastered magyarításával is, azonban a horrorjátékok valahogy kimaradtak a szórásból. De csak addig, amíg Patyek be nem jelentette, hogy befejezte az Alien: Isolation fordítását (Beholder segítségével). A The Creative Assembly horrorját nagyon szerettük tavaly, ezért külön jó hír, hogy az alapjáték honosítása mellett a csomag tartalmazza az összes eddig megjelent DLC magyarítását is. Az Alien: Isolation és bővítményeinek magyar felirata innen tölthető, mindössze 1. 95 MB-ot foglal. Alien isolation magyarítás download. Köszönjük a fordítók munkáját, tegyetek így ti is. Még van mit mesélnünk neked, minden érdekességet megtalálsz itt!
Köszi a javaslatot. :-) Szívesen:) Amúgy ha a fontosabb párbeszéd szövegei megjelennek és az olvasható levelek és az újságok is le vannak fordítva akkor úgy jó lesz. Gondolom az őrök és a civilek beszélgetése nincsen feliratozva Utoljára szerkesztette: experto11, 2014. 22. 10:30:34 Más fordításban sincsenek ezek feliratozva? Ki kellene próbálni más fordításokkal is, hátha másoknak sikerült ezt valahogy megoldani. Amúgy a korábbi Thief részekben se volt az őröknél feliratozás, de viszont legalább külön el lehet olvasni a szövegeket: De, más fordításokban megjelennek a feliratok. Próbáld ki a lengyel/cseh változatot pl. Alien isolation magyarítás super. A szöveg minden sorához tartozik egy kapcsoló, amellyel beállítható, hogy megjelenjen-e az adott sor. A tesztelést ezért nem a játékban kellene végezni, hanem scripttel kigyűjteni a megjelenő, de nem lefordított sorokat. Kínaiaknál is van feliratozás az őröknél. Csak sajnos, ők abbahagyták a foltozását, így például az 1. 5-ös verzióval már nem működik a megoldásuk [hibákat generálhat STEAM verziónál].
Az első élő show harmadik részében Nagy Réka és Hegyes Berci, valamint Cooky és Szécsi Debóra mutatták be produkcióikat! A folytatásban Tóth Andi és Andrei Mangra, valamint Dobó Kata és Köcse György lépett parkettre. Nézd meg te is az első show negyedik részét! Az első show utolsó részében Kempf Zozo és Keresztszegi Ramóna, valamint Demcsák Zsuzsa és Suti András mutatták be produkcióikat! Dancing with the stars 2021 1. rész teljes adás Hirdetés
A DWTS idősávjában az előző 10 héten a TV2 8, 4%-os átlagos nézői részesedést ért el. Október 10-én este a DWTS 25, 2%-os hozott, tehát az új műsor megtriplázta az idősáv átlagát a 18-59 év közötti nézőkön. A Lékai–Kiss Ramóna és Stohl András vezette táncosműsorban 11 páros folytatja jövő szombaton 20:00-kor a küzdelmet. Akik még versenyben vannak profi táncos párjukkal a nézői szavazatokért és a zsűri (Ördög Nóra, Molnár Andrea, Schiffer Miklós, Kováts Gergely Csanád) pontjaiért: Détár Enikő, Emilio, Gelencsér Tímea, Horváth Tamás, Istenes László, Marsi Anikó, Noszály Sándor, Osvárt Andrea, Pásztor Anna, Gabriela Spanic és Tóth Dávid. 2020. október 11. 14:57