Zelliger Erzsébet: A Tihanyi Alapítólevél (Bencés Kiadó, 2011) - Fordító Fotózta Kiadó: Bencés Kiadó Kiadás helye: Pannonhalma Kiadás éve: 2011 Kötés típusa: Ragasztott papírkötés Oldalszám: 65 oldal Sorozatcím: Kötetszám: Nyelv: Magyar Méret: 21 cm x 21 cm ISBN: 978-963-314-013-0 Megjegyzés: Színes fotókkal illusztrálva. Második, javított kiadás. Értesítőt kérek a kiadóról A beállítást mentettük, naponta értesítjük a beérkező friss kiadványokról Előszó A magyarság az egyistenhívő vallásokkal már a honfoglalást megelőzően találkozott. A volgai bolgárok mohamedánok voltak, a kazárok vezető rétege a zsidó vallást követte. A kereszténység a... Tovább Fülszöveg A Tihanyi Apátság Alapítólevele nyelvtörténeti és kultúrtörténeti bevezető első egykorú és hiteles, eredeti példányban fennmaradt magyar nyelvemlékünkhöz, amelyet a Pannonhalmi Főapátság Levéltárában őriznek. Zelliger Erzsébet könyve egyszerre felel meg a szakszerűség követelményeinek és tartja szem előtt a kíváncsi olvasót, aki szeretné kiismerni magát a magyar szavakat és toldalékokat tartalmazó oklevélszövegben.
A Tihanyi Apátság Alapítólevelének újszerű feldolgozásában a fakszimile oldalak közé pauszlapokat illesztettünk, amelyek könnyen felismerhetővé teszik az Alapítólevél szövegében található magyar szórványemlékeket. Tartalom Fejezetcímek A tihanyi apátság megalapítása Az apátság birtokai A tihanyi apátság alapítólevele (betűhív átírás) A tihanyi apátság alapítólevele (magyar fordítás) Térképek Nincs megvásárolható példány A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük. Előjegyzem
A plébánia megmaradt, a rendházba először szegényház, később múzeum költözött. A Bencés Rend 1990-ben térhetett vissza Tihanyba, de a kolostor-együttest csak 1994-ben kapta vissza a Magyar Államtól. 1992-ben elindult a templom belső restaurálása (falképek, oltárok), amely 1996-ra fejeződött be. 1996-ban megkezdődött a kolostor teljes felújítása. 2023-ra ismét megújul a tihanyi apátság, erről itt írtunk. Fotó: Tihanyi Bencés Apátság hivatalos Tudj meg még többet a tihanyi apátságról itt. Forrás: Tihanyi Bencés Apátság – Vita Aniani Episcopi Aurelianensis. In: Monumenta Germaniae Historica Hannover, 1896. 108-117. o. Ford. : Polán Hildebrand és Korzenszky Richárd Nyitókép: Tihanyi Bencés Apátság hivatalos
A rövid magánhangzók rendszere 80 15. i 81 16. ü 82 17. u 84 18. i 87 19. é 88 20. o (~&) 91 21. e 93 22. á 95 23. A hangfejlődési tendenciák 102 III. A hosszú magánhangzók 24. A hosszú magánhangzók rendszere 102 25. í 103 26. í 103 27. ú 103 28. é 104 28. e 105 30. á 105 31. A hangfejlődési tendenciák 107 IV. A kettőshangzók 32. A kettőshangzók rendszere 108 33. Az i-s kettőshangzók 108 34. eü 109 35. ou 109 36. áu 109 37. A fejlődés állapota 109 V. A mássalhangzók 38. A mássalhangzók rendszere 110 39. p 111 40. b 111 41. m 111 42. f 112 43. v 112 44. t 113 45. d 113 46. n 113 47. c 113 48. r 114 49. l 114 50. sz 114 51. z 114 52. s 114 53. cs 115 54. ny 115 55. (X) 115 56. j, i 115 57. gy 115 58. ly 116 59. k 116 60. g 116 61. X 116 62. Y 117 63. h 117 64. Fejlődési tendenciák 117 VI. A nyelvjárás kérdése 65. Nyelvjárás jelenségek 118 IV. Helyesírás 1. A betűk és betűkapcsolatok hangértéke 121 2. Az egyes hangok jelölésének táblázata 128 3. Helyesírásunk eredete 129 V. SZÓTAN 1.. A szófajok 1.
Opoudí 47 55. lopdi 47 56. baluuana, baluuan 48 57. aui 48 58. eleuui humuk 50 59. harmu ferteu 51 60. ruuoz licu 52 61. (h)armuhig 53 62. iohtucou 53 63. babu humca 53 64. oluphel(rea) 53 65. cuefti 54 66. culun 54 67. fekete kumuc 55 68. fuegnef humuc 56 69. vuef humuc 56 70. gunufara 56 71. zakódat 57 72. ferne holma 57 73. aruk 58 74. fumig 58 75. thelena 58 76. fegifti 58 II. Személynevek 77. Zache 60 78. Woiteh 60 79. Lutouic 60 80. Ernei 60 81. Fancel 62 82. Nane 63 83. Cupan 63 84. Preca 63 86. Celu 64 86. B(ela) 64 III. A helynévadás 87. Helynévtípusok 65 IV. A személynévadás 88. Személynévtípusok 67 III. HANGTAN m A sorvadó magánhangzók 1. A sorvadó magánhangzók rendszere 69 2. Szóbeli helyzetük 69 3. Sorvadók voltak-e? 70 4. Miben állt a sorvadás? 71 5. -i, -i, -ü, -u 73 6. Eredetük 74 7. Időrendi kérdések 74 8. Mássalhangzó torlódás után 75 9. Egytagúság 75 10. A megelőző mássalhangzó 76 11. A jövevényszavakban 79 12. A XI, századi állapot 79 13. A területi kérdés 80 II. A rövid magánhangzók 14.
Az uralkodó és uralkodó közötti egyezséget, az uralkodó és alattvalói közötti hűséget szavatoló Szent Ányos nem véletlenül lett a magyar király alapította monostor védőszentje. I. Andrásnak ugyanis nemcsak a császár újabb és újabb rohamaival kellett megküzdenie trónja védelmében, de szerette volna fiának, Salamonnak is a trónt biztosítani. Trónjának szilárdsága, a testvére, Béla herceg és a pártütésre kész alattvalók ígéretein múlott. Ígéreteik szavatolását rábízta tehát Szent Ányosra. Az oklevelet a korszak általános íróanyagára, ún. déli hártyára írták, s – ahogy a szövegében is olvashatjuk – tekercs (tomus) formában őrizték. Ami a szövegét illeti, ismert kialakult formulái voltak már a 11. század derekán az okleveleknek. Nemcsak a bevezetés és tárgyalás és befejezés részei különültek el egymástól simára csiszolt, kerek mondatokkal, hanem kisebb, oklevélről-oklevélre ismétlődő, csak üres formaságoknak tetsző részek is elkülönültek a nagyobb egységeken belül. A hitelesítés mindig annak a pecsétjével történt, akinek a nevében kelt az oklevél.
Mindaz pedig, ami ezeken a határokon belül terül el – a szőlőket kivéve – a már említett egyházhoz tartozik. Van azután még egy mortis nevű hely, amelynek határa a sar feu eri iturea-nál kezdődik, innen ohut cutarea megy, innen holmodi rea-ra, majd gnir uuege holmodia rea-ra és innen mortis uuasara kuta rea-ra s ezután nogu azah fehe rea-ra, innen castelic-hoz és a feheruuaru rea meneh hodu utu rea-hoz, azután petre zenaia hel rea-ra. Ezek mellett másutt van egy falu, amelyet fotudi-nak hívnak, s ebben ennek az egyháznak van szántóföldje, amelynek ezek a határai: a nagy út, innen az aruk tue-ig, amely völgy a kangrez útig nyúlik, tovább lean syher-ig, innen aruk fee-ig majd luazu holma-ig, azután pedig a kaztelic-ba vezető útig. Mindaz, amit e határok zárnak körül, hasonlóképp az említett egyházé. Másutt van egy hely és szántóföld rétekkel, amelyet hasonlóképp a király tisztjei jelöltek ott ki. Ennek a birtoknak a határában van egy erdő, amelynek határa az ecli révnél kezdődik és fidemsi-ig megy, innen az aruk tue-hez vezető nagy útig, tovább pedig a petra fejéig, azután bagat mezee-ig vonul, majd innen asauuagi-hoz.
Uriage Bariésun arckrém SPF50+ színezett sötét 50ml | BENU Gyógyszertár The store will not work correctly in the case when cookies are disabled. Egészségpénztári kártyára vásárolható Fényvédő krém, mely csúcsteljesítményű szűrő komplex segítségével nyújt rendkívül erős védelmet a napsugárzással szemben. Természetes színt ad bőrének és elrejti a bőr kisebb hibáit. Ajánlott azok számára, akik nem tehetik ki napsugárzásnak bőrüket, illetve akik azonnali, természetes aranybarna színre és egyenletes bőrtónusra vágynak. Uriage Bariésun Színezett Arckrém (Világos) SPF50+. Vízálló. Készleten Személyes átvétel nem kérhető Csomagküldéssel Ár: 6199 Ft helyett Akciós ár 4949 Ft Egységár: 99/ml Az ár internetes megrendelés esetén érvényes. Az akciós ár érvényessége: 2022. 04. 04 - 2022. 06. 30 Értesítőt kérek akció esetén Uriage Bariésun arckrém SPF50+ színezett sötét (50ml) leírás, használati útmutató Besorolás típusa Hatóanyag Kiszerelés 50ml Rendkívül erős védelem az UV sugarakkal szemben A legmodernebb fejlesztésű szűrők tökéletes szinergiájának és a hatásukat erősítő fotostabilizáló emollienseknek köszönhetően a krém rendkívül erős védelmet biztosít a nap káros sugaraival szemben.
Dermokozmetikum 4 959 Ft 6 598 Ft (Egységár: 99 Ft/ml) Árkedvezmény: 1 639 Ft ( 25%) Akció: 2022. 04. 04 - 2022. 05. 27 SPF 50+ Rendkívül erős védelem - Világos bőrre erős napsugárzás esetén. URIAGE BARIÉSUN színezett arckrém SPF50+ sötét árnyalat 50 m. Könnyű, nem zsíros, kellemesen illatosított, vízálló textúra, UVA-UVB szűrő, hipoallergén. Részletek UVA és UVB szűrő, vízálló, hipoallergén részletek Alkalmazás Összetevők Hatásmechanizmus adatok Alkalmazás: Uriage Bariésun színezett arckrém SPF50+ világos bőrszínhez 50 ml A napon tartózkodás előtt megfelelő mennyiségben, egyenletesen vigye fel a napnak kitett bőrfelületre. A maximális védelem fenntartása érdekében rendszeresen ismételje használatát, különösen erős izzadás, úszás vagy törölközés után. Megfelelő védelem mellett is - lehetőség szerint - csökkentse a napon tartózkodás idejét.
999 Ft rendelési értékig: Szállítási díj 15. 000 Ft rendelés érték felett: Személyes átvétel megjelölt BENU Gyógyszertárban Vegye át rendelését díjmentesen 160 BENU Gyógyszertár egyikében! Figyelem, az elérhető készletek gyógyszertáranként eltérhetnek! Átvételi pontok megtekintése INGYENES Belföldi futárszolgálat Megrendelését az MPL szállítja házhoz 1-3 munkanapon belül. 799 Ft MPL Postapont Megrendelését személyesen veheti át az MPL Postapontokon, MOL kutaknál, csomagautomatánál 1-3 munkanapon belül. 699 Ft Expressz délutáni kiszállítás - Budapest Megrendelését az MPL szállítja házhoz budapesti címre munkanapokon 16-20 óra között, 11 óráig leadott megrendelések esetében. 1 690 Ft FOXPOST csomagautomata Megrendelését FOXPOST csomagautomatából veheti át 1-3 munkanapon belül. DHL EU Shipping Maximum weight: 2kg. Delivery within the European Union in 4-6 working days Only online card payment! Nemzetközi kiszállítás az EU területére 4-6 munkanapon belül. Csak előrefizetéssel. Csomagsúly max.
Ajánlott Arc Kiszerelés 50 ml tubus Maximális biztonság és kiváló tolerancia, még a legérzékenyebb bőrtípusok számára is. A magas teljesítményű szűrő komplexnek és egyedi összetételének köszönhetően rendkívül erős védelmet biztosít az UVA és UVB sugárzással, a napsugárzás hatására keletkező szabadgyökökkel, a bőr kiszáradásával és a bőr napsugárzás okozta idő előtti öregedésével szemben. Színezett, finom állaga egységesíti és ragyogóvá teszi az arcszínt. Könnyű, nem zsíros, kellemesen illatosított, és vízálló textúrája az alkalmazás egész ideje alatt élvezetes használatot biztosít. Megelőzi a napsugárzás okozta bőröregedést Az Uriage termálvíz központi eleme a Bariésun temékek összetételének, és mint aktív hatóanyag védi a bőrt a napsugárzás káros hatásaitól. Az Uriage termálvíz bizonyítottan védi a sejt DNS-t az UV sugárzás károsító hatásától, megerősíti a bőr barriert, és antioxidáns tartalma véd a napsugárzás hatására a bőrben keletkező sejtkárosító szabadgyököktől. * Véd az UV sugárzástól Új fejlesztésű, utolsó generációs szűrőket tartalmazó komplexe különlegesen magas fotostabilitást és széles spektrumú UVA és UVB védelmet garantál.
Gyártó/Forgalmazó: Uriage Magyarország Cremax Kft. Fényvédő krém, mely csúcsteljesítményű szűrő komplex segítségével nyújt rendkívül erős védelmet a napsugárzással szemben. Patikai ár: 6 359 Ft Internetes ár 4 451 Ft Egységár: 89. 02 Ft / ml Megtakarítás: 1908 Ft Jellemzők Természetes színt ad bőrének és elrejti a bőr kisebb hibáit. Ajánlott azok számára, akik nem tehetik ki napsugárzásnak bőrüket, illetve akik azonnali, természetes aranybarna színre és egyenletes bőrtónusra vágynak. Vízálló. Rendkívül erős védelem az UV sugarakkal szemben: A legmodernebb fejlesztésű szűrők tökéletes szinergiájának és a hatásukat erősítő fotostabilizáló emollienseknek köszönhetően a krém rendkívül erős védelmet biztosít a nap káros sugaraival szemben. Megelőzi a napsugárzás okozta bőröregedést: Az Uriage Termálvíz, mely minden Bariésun termék alap összetevője, megerősíti a bőr barriert és védi a DNS-t az UV sugárzás káros hatásaitól*. Intenzíven hidratál: Aquaspongin és Uriage Termálvíz tartalma intenzív védelmet nyújt a napsugárzás bőrt kiszárító hatásával szemben.